Cicha ulica nagle nabiera życia, gdy otwiera się targ.
The quiet street springs to life as the market opens.
Tętniący życiem targ był pełen życia, z krzyczącymi sprzedawcami i targującymi się klientami.
The bustling market was full of beans, with vendors shouting and customers haggling.
Doroczny targ książek odbywa się, oferując świetne okazje na ulubioną literaturę.
The annual book fair comes around, offering great deals on beloved literature.
Dziurawa drewniana deska była idealna na projekt na targ nauki.
The holed wooden board was perfect for the science fair project.
Dzieci uwielbiają odkrywać tętniący życiem targ z kolorowymi stoiskami i przyjaznymi sprzedawcami.
Children love to explore the vibrant marketplace with colorful stalls and friendly sellers.
Detektywi ruszyli w pościg, gdy podejrzany wpadł na zatłoczony targ.
The detectives gave chase as the suspect darted into the crowded marketplace.
Podczas swojej przygody podróżnicy natknęli się na tętniący życiem targ uliczny.
The travelers stumbled upon a lively street market during their adventure.
Karawana ruszyła na południe, przewożąc towary na tętniący życiem targ.
The caravan moved southward, carrying goods to a bustling market.
W weekendy w śródmieściu odbywa się tętniący życiem targ rolniczy z lokalnymi produktami.
On weekends, downtown hosts a lively farmers' market featuring local produce.
Obserwowała, jak miejscowi w weekendy masowo napływali na targ po świeże produkty.
She watched as locals would mob the market on weekends for fresh produce.
Zdjęcie pokazywało tętniący życiem targ pełny kolorowych owoców i żywych sprzedawców.
The photo depicted the bustling market filled with colorful fruits and lively vendors.
Używali jasnych świateł, aby przyciągnąć przechodniów na ich nocny targ.
They used bright lights to entice passersby to their night market.
Chodźmy na targ spróbować lokalnych owoców i zobaczyć, które nam posmakują.
Let's sample some local fruits at the market and see what we like.