We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the same models
Producenci stacjonarnych automatów do gry produkują te same modele dla użytku internetowego, co dla użytku stacjonarnego.
Manufacturers of land-based gambling machines would produce the same models for online use as for land-based use.
W Stanach Zjednoczonych te same modele, produkowane przez samych producentów z dokładnie tymi samymi składnikami sprzętu, emitują znacznie mniej zanieczyszczeń i przestrzegają bardziej rygorystycznych wymogów tylko dlatego, że oprogramowanie i system sterowania silnikiem w znacznie szerszym zakresie korzystają z oczyszczania gazów spalinowych.
In the US the same models by the same manufacturers with exactly the same hardware components emit much less pollutants and comply to more stringent requirements just because the software and motor management is using the exhaust gas treatment in a much broader range.
Przeglądasz katalogi okien i wciąż widzisz te same modele i kolory? Sprawdź okna drewniane Fila!
You browse through window catalogs and see the same models and colors all the time?
Lub wziąć te same modele od Pacsafe (i Pacsafe X Slim).
Or take the same models from Pacsafe (and Pacsafe X Slim).
Te same modele mogą być używane przez kobiety w ciąży, które dzięki temu zachowują swój własny styl.
The same models can be worn by expecting mothers, who in this way can retain their own style even during pregnancy.
Te same modele od kilku lat doskonale sprawdzają się także w naszej fabryce w Jaśle. Coastal zdecydował się na tę technologię.
The same models have been successfully used in our factory in Jasło for a few years now, which is why Coastal decided to choose the technology.
Wykorzystując te same modele generujące, które je tworzą.
By using the same generative models that are creating them.
Oprócz tego, te same modele decydują o tym, kiedy głowica tnąca ma przechylić się do przodu, aby kontrolować strumień.
Additionally, those same models tell the waterjet head when to tilt forward in order to control the stream.
Jeśli konieczne jest użycie więcej niż jednej karty graficznej, upewnij się, że są stosowane te same modele tego samego producenta.
If you have to use more than one video adapter, make sure that they are the same make and model.
Wdrożenie środowiska rzeczywistości wirtualnej stwarza interesującą okazję dla klientów korzystających z usług wizualizacji Deemec, ponieważ można tu efektywnie wykorzystać te same modele 3D.
With the implementation of virtual reality environments, it allows an interesting opportunity for clients already utilising Deemec's visualisation services as the same 3D models can be utilised cost-effectively in virtual reality.
Jeśli Walker używa jednorazówki, są szanse, że to te same modele, co w stanach.
If Walker's using a burner, odds are it's the same model he used in the states.
BEARINX-VIP i pełna wersja BEARINX stosują te same modele obliczeniowe i algorytmy, dzięki czemu można bez problemu wymieniać obliczenia, co ułatwia komunikację z serwisem inżynieryjnym naszej firmy.
Both BEARINX-VIP and the full version of BEARINX apply the same calculation models and algorithms, which means that calculation dossiers can be easily exchanged, giving easier communication with our engineering service.
Wersja beta gry została pokazana jako prosta konwersja ostatniej wersji Day of Defeat, wtedy zawierająca nawet te same modele graczy i broni jak w odpowiedniku GoldScr.
The beta version of the game was shown as a straight conversion of the most recent version of Day of Defeat, at the time even including the same player and weapon models as the game's GoldSrc counterpart.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.