We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the same subjects
the same items
the same objects carrying
Jej daleki kuzyn też studiuje te same przedmioty w szkole.
Her second cousin once removed is also studying the same subjects in school.
Zasada gry, gdy trzeba zebrać te same przedmioty w łańcuchu zawierającym trzy lub więcej elementów, zyskała ogromną popularność.
The principle of gameplay, when it is necessary to collect the same items in a chain containing three or more elements, has gained immense popularity.
Możesz wybrać te same przedmioty, które studiowałeś w pierwszym roku, ponieważ treści zmieniają się co roku.
You can choose the same subjects as the ones you studied in the first year because the content changes each year.
Do łazienki, te same przedmioty, które nie przestraszą mydła, pary, kropli wody
For the bathroom, the same items that do not frighten soap foam, steam, drops of water
Wykładał historię powszechną i historię dyplomacji XIX i XX wieku; od 1929 dodatkowo - jako docent w Katedrze Historii - wykładał te same przedmioty w Szkole Nauk Politycznych w Krakowie.
He lectured the universal history and the diplomatic history of the 19th century and 20th century; since 1929 he additionally lectured the same subjects at the School of Political Sciences in Kraków.
Sądząc po kształtach i wielkości widz jest w stanie jedynie zorientować się, że nie są to te same przedmioty.
Judging by shapes and sizes, a viewer can only determine that these are different objects.
Pamiętając o tym przy rozważaniu problemu kompleksowego myślenia dziecka, możemy powiedzieć, że słowa dziecka pokrywają się ze słowami człowieka dorosłego w ich odniesieniu przedmiotowym, tzn., że wskazują na te same przedmioty i dotyczą tego samego kręgu zjawisk.
If we apply this to the problem under scrutiny, of thinking in complexes in children, we could say that children's words coincide with adult words in their objective references, i.e. they indicate the same objects and refer to the same range of phenomena.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
