Vertaling van "tego formatu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W tym projekcie proszę przestrzegać tego formatu przy prezentowaniu wyników.
In this project, please follow that format when presenting your findings.
Zapewnia ona również możliwości modyfikowania tego formatu.
Ale to też okres, w którym firmy płytowe stosowały najciekawsze rozwiązania mające na celu zminimalizowanie problemów tego formatu.
However, it is also a period when record companies used the most interesting solutions aiming to minimize the problems of the format.
Relatywnie niewystarczająca podaż parków handlowych w regionie w połączeniu z ich możliwością funkcjonowania na terenach o niewielkim zasięgu oddziaływania wskazują na potencjał dalszego wzrostu tego formatu .
The relative under-supply of retail parks in the region, coupled with their ability to operate in small catchment areas, indicate further growth potential for the format.
Następnie można zmienić dowolne sekcje kodów tego formatu w celu utworzenia własnego niestandardowego formatu liczb.
You can then change any one of the code sections of that format to create your own custom number format.
Trzy z pięciu poprzedzających komórek należy użyć tego samego formatu dla tego formatu, aby przedłużyć.
Three of the five preceding cells must use the same format for that format to be extended.
Wprowadzają one niezbędne środki umożliwiające techniczną obsługę tego formatu, umieszczając w danym dokumencie informacje wymagane do przetworzenia podpisu.
They shall put in place the necessary measures to be able to process that format technically by including the information required for the purpose of processing the signature in the document concerned.
Model biznesowy spółki oparty jest na zaletach tego formatu, szybkiej rozbudowie sieci sklepów oraz atrakcyjnym asortymencie, w którego skład wchodzą produkty markowe i świeża żywność - oferowane w konkurencyjnych cenach.
The company's business model combines advantages of the format with fast store rollout and attractive product range, including branded and fresh products at competitive prices.
Kasety zniknęły dosyć gwałtownie zastąpione przez płyty kompaktowe, a teraz przyglądam się zmierzchowi tego formatu i odrodzeniu nośników analogowych.
Cassette tapes started vanishing, rapidly replaced by CDs, and now I'm looking at the demise of that format and the rebirth of analog media.
W przeciwnym razie, tylko dla tego formatu, który jest obsługiwany przez Twój sprzęt.
Otherwise, enable passthrough for only the format your equipment supports.
Aby zapewnić, że ten sezon będzie wspierać zdrowe współzawodnictwo, doszlifujemy trochę pewne kluczowe mechaniki tego formatu
To ensure the launch Season promotes healthy competition, we'll tweak some of the format's key mechanics
Rysunki należy dostarczyć w formacie A4 lub złożone do tego formatu.
They shall be presented in A4 format or folded to that format.
Konsorcjum Web3D zostało powołane do dalszego zbiorowego opracowywania tego formatu.
The Web3D Consortium has been formed to further the collective development of the format.
