Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that format
Vertaling van "that format" in Pools
In this project, please follow that format when presenting your findings.
W tym projekcie proszę przestrzegać tego formatu przy prezentowaniu wyników.
It also provides options for modifying that format.
Zapewnia ona również możliwości modyfikowania tego formatu.
I will tutor you online if you prefer that format for learning.
Jeśli wolisz taki format nauki, mogę udzielać ci lekcji online.
The prior information notices referred to in Article 35(1), first subparagraph, published on a buyer profile as described in point 2(b), must also use that format, as must the notice of such publication.
Wstępne ogłoszenia informacyjne, o których mowa w art. 35 ust. 1 akapit pierwszy, publikowane na profilu nabywcy określonego w pkt 2 lit. b), również muszą posiadać taki format, podobnie jak ogłoszenie o takiej publikacji.
Being a vendor and a shareholder are two fundamentally different roles. But in the current situation, that format may be one way of moving forward.
Bycie sprzedawcą i akcjonariuszem to dwie zasadniczo różne role, ale w obecnej sytuacji ten format może być jednym ze sposobów na rozwój.
They thought that nobody would ever be able to break the AACS, but about three and a half years ago someone released a free program capable of decrypting that format.
Myśleli, że nikt nigdy nie będzie w stanie złamać AACS, ale jakieś trzy i pół roku temu, ktoś opublikował wolny program zdolny rozszyfrować ten format.
Well, those who think they've discovered something new with that format.
To osoby, które uważają, że odkryły w tym formacie coś nowego.
the format of those notifications and instructions on how to fill in that format
format tych powiadomień oraz instrukcje dotyczące sposobu ich sporządzania zgodnie z tym formatem
You can then change any one of the code sections of that format to create your own custom number format.
Następnie można zmienić dowolne sekcje kodów tego formatu w celu utworzenia własnego niestandardowego formatu liczb.
Three of the five preceding cells must use the same format for that format to be extended.
Trzy z pięciu poprzedzających komórek należy użyć tego samego formatu dla tego formatu, aby przedłużyć.
They shall put in place the necessary measures to be able to process that format technically by including the information required for the purpose of processing the signature in the document concerned.
Wprowadzają one niezbędne środki umożliwiające techniczną obsługę tego formatu, umieszczając w danym dokumencie informacje wymagane do przetworzenia podpisu.
If support for a proprietary format is discontinued, users may not be able to access images stored in that format, and the images may be lost forever.
Jeśli zakończona zostanie się obsługa formatu własnego, użytkownicy mogą nie mieć możliwości dostępu do obrazów zapisanych w tym formacie i obrazy zostaną utracone na zawsze.
It's just that when we listen to the best products associated with that format, we ask ourselves, where these 100 years or more of progress can be seen?
Tyle tylko, że kiedy słuchamy najlepszych, związanych z tym formatem, produktów, pytamy sami siebie gdzie te 100 lat, czy więcej postępu?
Synoniemen voor that format in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 67 ms.
