Vertaling van "tego klienta" in Engels
Stracimy tego klienta i możemy pożegnać się z otwarciem oddziału za granicą.
Lose this client and we can say goodnight to opening a branch abroad.
Naprawdę musimy wziąć się w garść, jeśli chcemy zatrzymać tego klienta.
We really have to straighten our act if we want to keep this client.
Co miesiąc wykonujemy wiele podobnych medali dla tego klienta.
Dowiedz się więcej o naszych spersonalizowanych usługach dla tego klienta.
Edycja gotowego tekstu pozwoliła im zawrzeć szczegółowe informacje dla tego klienta.
Editing the boilerplate allowed them to include specific details for that client.
Naprawdę trafiłeś w dziesiątkę, znajdując tego klienta; ich zamówienia co miesiąc się podwajają.
You really hit the jackpot finding that client; their orders keep doubling every month.
Jeśli stracimy tego klienta, to może oznaczać koniec dla całego projektu.
If we lose this client, it might be curtains for the whole project.
Jeśli znowu zawalisz sprawę, możemy stracić tego klienta na zawsze.
If you foul up again, we might lose this client forever.
Aby zatrzymać tego klienta, naprawdę musimy dziś wywiązać się z zadania.
To keep this client, we really need to hit our marks today.
Nie wypruwaj sobie żył dla tego klienta; i tak nigdy nie płaci na czas.
Don't knock yourself out for that client; he never pays on time anyway.
Jeśli nie podniosę poziomu swojej pracy, wkrótce stracę tego klienta.
If I don't step up my game, I'll lose this client soon.
Stajemy na rzęsach dla tego klienta, a oni wciąż nie są zadowoleni.
We're jumping through hoops for this client, and they still aren't satisfied.
Wyzwalający wpływ dla tego klienta była ogromna i zmienił jego życie.
The liberating effect for this client was huge and changed his life.