Vertaling van "tego palca" in Engels
Robicie to za pomocą tego palca, po obu stronach.
With this finger you do like that, on both the sides.
Wiem, że byłem pochłonięty sprawą tego palca.
I know that I have been absorbed in this finger thing, but...
Nie wydaje mi się, żebym kiedykolwiek używał do czegoś tego palca.
I don't think I actually ever used that finger for anything.
Powinieneś za miesiąc uzyskać pełną funkcjonalność tego palca.
You should have full function of that finger in about a month.
Obowiązkiem tego palca jest służenie całemu ciału, to wszystko.
The duty of the finger is to serve the whole body, that's all.
Nie pokazuj tego palca!
Don't give me the finger!
Użyjemy tego palca, by wytrzeć ci łzy.
We should use this finger to wipe your tears.
Wiem, że często używasz tego palca.
I know you use this finger a lot.
Dobrze używałaś tego palca, wskazując na wszystkich, którzy za mnie zginęli.
You used this finger well... pointed to all who would die for me.
Zanim odpowiesz, upewnij się... co do przeznaczenia tego palca.
Before you answer, you better be clear... on the final destination of that finger.
Nie użyłeś tego palca przez ostatnią godzinę, a my jesteśmy w niebezpieczeństwie.
You haven't used that finger in the past hour and we're in danger.
Nie umieszczaj tego palca w swoim...
Do not put that finger in your...
Nie straciłam tego palca w kuchni.
I didn't lose this finger in the kitchen.