Teheran pokazuje swoje prawdziwe oblicze przez podważanie stabilności w regionie.
Tehran is showing its real face by undermining stability in the region.
Ponadto oczywiste jest powiązanie z prezentowanym obecnie przez Teheran twardym kursem nuklearnym.
Besides, the connection with Tehran's present hardline nuclear course is evident.
Najważniejszym aspektem jest fakt, że Teheran zaakceptował oba porozumienia.
The most serious aspect is that Teheran has ratified both agreements.
Gdy idziesz przez Teheran, czujesz się jakbyś szła przez cmentarz.
When you walk in Teheran, it's like being in a cemetery.
Teheran odnotowuje największe w historii sukcesy w polityce regionalnej.
Tehran has reported the greatest in history successes in regional policy.
Równocześnie, Teheran informuje o kolejnych typach swoich rakiet.
At the same time, Tehran has announced more types of their missiles.
Teheran wpadł w paranoję po tym, jak złapali nie tego szpiega.
Tehran's paranoid that they caught the wrong spy.
Zacząłem pisać na pierwszym roku na uniwersytecie w Teheran.
I started writing in my first year at university in Tehran.
Teheran chce kogoś, kto za to zapłaci.
Tehran's going to want someone to pay for this.
Teheran jest dużym, hałaśliwym i tonącym w smogu miastem.
Tehran is big, noise and polluted city.
Teheran prosperuje, pomimo niekończących się sankcji.
Tehran prospers, despite the endless sanctions.
A Teheran zachęciłby swoich sojuszników do zawarcia kompromisu.
Tehran should push its allies toward compromise.
Fascynujący o gościu, który po raz pierwszy odwiedza Teheran.
About a guy who goes to Tehran for the first time.
