Narzędzia edytora tekstu mogą znacznie zwiększyć produktywność każdej osoby pracującej z tekstem.
Word processing tools can greatly enhance productivity for anyone working with text.
Obrazowe wyjaśnienie może wywołać emocje, które pogłębiają związek czytelnika z tekstem.
An illustration can evoke emotions that enhance the reader's connection to the text.
Wokalistka przybrała pozę kruchości, idealnie współgrającą z intymnym tekstem piosenki.
The singer struck an attitude of vulnerability, matching the intimate lyrics perfectly.
Zawsze łapię się na rozmyślaniu nad tekstem tego popularnego hitu.
I always catch myself thinking about the lyrics of that popular radio song.
Uszkodzona drukarka będzie wyrzucać strony z brakującym tekstem, gdy ulegnie awarii.
The faulty printer will eject pages with missing text when it malfunctions.
Słowniczek służył jako pomost między tekstem a jego złożonymi ideami.
The glossary served as a bridge between the text and its complex ideas.
Artysta połączył sztukę wizualną z czytelnym tekstem, tworząc wciągające doświadczenie.
The artist paired visual art with readable text for an immersive experience.
Z każdym obrotem strony czułem, jak mój umysł staje się zmęczony tekstem.
With every turn of the page, I could feel my mind wearying from the text.
Uproszczone menu z tekstem oraz ikonami dla szybszego i łatwiejszego wybierania.
Simplified menu with text and icons for faster and easier selections.
Sądzę, że dyskusja nad tym tekstem może zostać odłożona do jutra.
I think the discussion of this text can be postponed till tomorrow.
Ale płacisz za tekstem, do którego można dodać linki.
But you are paying for the text to which you add links.
Można mieć dowolnie wiele widżetów, każdy z własnym tekstem.
You can have many widgets, each one with its own text.
Wszystkie nie tylko z tekstem, ale także z melodią.
All not only the text, but also with the melody.
