Vertaling van "tematem i" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oczywiście personalizacja nie jest łatwym tematem i wymaga dogłębnej wiedzy fachowej.
Of course personalization is no simple topic and requires in-depth expert knowledge.
Jest to dokładnie powiązane z tym tematem i wieloma pytaniami zadanymi przez państwa.
So it is exactly linked to this topic and many of your questions.
Długo borykałem się z tym niepomyślnie wymyślonym tematem i narzuconą techniką.
I spent a long time tussling with this unsuccessfully conceived subject and the imposed technique.
Byłem zafascynowany tym tematem i chciałem się dowiedzieć, czym dzisiaj jest choroba psychiczna.
I was fascinated with this subject and wanted to know what mental illness is like today.
W literaturze płynność płciowa staje się coraz częstszym tematem i przedmiotem rozważań.
In literature, gender fluidity is becoming a more common theme and subject.
Ważnym tematem i lekcją, znalezioną w całej powieści, jest konieczność moralności.
An important theme and lesson, found throughout the novel, is the necessity of morals.
Inne elementy tragedii są poważnym tematem i kończą się śmiercią kogoś ważnego.
Other elements of tragedy are a serious theme and ending with the death of someone important.
Ważne jest, aby zajmować się tym tematem i być z nim zaznajomionym.
It is important to deal with the topic and to be familiar with it.
Ochrona przeciwpożarowa jest skomplikowanym tematem i jeden system nie nadaje się do wszystkich okoliczności.
Fire-suppression is a complex subject and not one single system is suitable for all circumstances.
W rezultacie otrzymujemy informację o ilości wyszukanych artykułów związanych z poszukiwanym tematem i ich tytuły.
In result you will get information about the number of selected articles covering your subject and their titles.
Znajdź dziennikarzy, którzy potencjalnie mogliby być zainteresowani tematem i podeślij im maila wraz krótką informacją prasową.
Find journalists who could potentially be interested in your topic and send them an email with a short press release.
Myślę, więc że warto się pochylić nad tym tematem i mieć świadomość jakości tych produktów.
I think, therefore, that it is worth to lean on this subject and be aware of the quality of these products.
Każdy z uczestników ma szansę pracować nad własnym tematem i choreografią, którą zajmie się podczas warsztatów i będzie mógł ją rozwinąć.
Each of the participants has a chance to work on their own theme and choreography and will be able to develop it during the workshops.