We argued for hours before agreeing to drop the topic and watch television.
Kłóciliśmy się godzinami, zanim zgodziliśmy się zostawić temat i oglądać telewizję.
The wise advisor sidestepped the sensitive topic and focused on practical solutions.
Mądry doradca zręcznie ominął drażliwy temat i skupił się na praktycznych rozwiązaniach.
Let's take a hiatus from this topic and discuss it further tomorrow.
Zróbmy sobie przerwę od tego tematu i omówmy go jutro.
Think of different aspects of the topic and construct the mind map.
Zastanów sie nad różnymi aspektami danego tematu i skonstruuj mapę myśli.
Of course personalization is no simple topic and requires in-depth expert knowledge.
Oczywiście personalizacja nie jest łatwym tematem i wymaga dogłębnej wiedzy fachowej.
So it is exactly linked to this topic and many of your questions.
Jest to dokładnie powiązane z tym tematem i wieloma pytaniami zadanymi przez państwa.
Her concerns were peripheral to the main topic and did not warrant much attention.
Jej uwagi były marginalne w stosunku do głównego tematu i nie zasługiwały na wiele uwagi.
Each destination has a topic and a stay of two months.
Każde miejsce docelowe ma temat i pobyt trwający dwa miesiące.
His rewriting style showcases a deeper understanding of the topic and its nuances.
Jego styl przeredagowywania pokazuje głębsze zrozumienie tematu i jego niuansów.
The switched-on students quickly understood the topic and answered all the questions.
Bystrzy uczniowie szybko zrozumieli temat i odpowiedzieli na wszystkie pytania.
Instead of engaging, they pooh-poohed the topic and quickly changed the subject.
Zamiast się zaangażować, zlekceważyli temat i szybko zmienili przedmiot rozmowy.
Leading off our presentation, I introduced the topic and explained its relevance.
Na początek naszej prezentacji przedstawiłem temat i wyjaśniłem jego znaczenie.
Focalisation in discussions ensures that everyone stays on topic and values contributions.
Skupienie w dyskusjach zapewnia, że wszyscy trzymają się tematu i doceniają wkład innych.