We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Redaktor postanowił tym razem przymknąć oko na spóźniony termin oddania tekstu.
The editor chose to wink at the author's missed deadline this once.
Jego wzrok padł na termin oddania i uświadomił sobie, że już jest spóźniony.
His eyes fell on the deadline, and he realized he was already late.
Zaznaczył termin oddania w kalendarzu, aby uniknąć opóźnień.
He marked the due date on his calendar to avoid any delays.
Unikała swojego kolegi po ich zażartej kłótni o termin oddania projektu.
She avoided her colleague after their heated run-in over the project deadline.
Studenci oddali swoje projekty w pośpiechu, zanim zbliżył się termin oddania.
The students submitted their projects hurriedly before the deadline approached.
Zauważyła rosnące napięcie w pokoju, gdy zbliżał się termin oddania projektu.
She noticed the festering tension in the room as the deadline approached.
Zobaczywszy termin oddania, działała w panice, od razu wysyłając niedokończoną pracę.
She ran scared when she saw the deadline, submitting unfinished work immediately.
Przełożony termin oddania projektu dał zespołowi szansę na ulepszenie prezentacji.
A postponed deadline gave the team the chance to enhance their presentation.
O ile mi wiadomo, termin oddania projektu nie został ponownie zmieniony.
As far as my colleagues know, the project deadline hasn't been changed again.
Cały dzień się obijali, ignorując pilny termin oddania projektu.
They spent the whole day goofing off, ignoring the urgent project deadline.
Gdy minął termin oddania projektu, wreszcie się odprężyłem i spałem jak zabity.
Once the deadline passed, I finally relaxed and slept like a baby.
Nie był w nastroju do śmiechu, gdy nagle przyspieszono termin oddania projektu.
He was in no laughing mood when the project deadline was suddenly moved up.
Zmienili znowu termin oddania, bo tak, i wszyscy są totalnie zdezorientowani.
They changed the deadline again, because reasons, and everyone's completely confused.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.