Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
terminacji
Geflecteerde vorm van terminacja
Vertaling van "terminacji" in Engels
Personel nadzorujący test terminacji także był wystawiony na działanie fal radiowych.
Personnel supervising the termination test were also exposed to the radio waves.
Zmiany aktywności słonecznej mogą z czasem przesuwać położenie fali uderzeniowej terminacji.
Variations in solar activity can shift the location of the termination shock over time.
Każda ofiara, która jest nieprzytomna, ma zostać poddana natychmiastowej terminacji.
Any victim who does fall unconscious is to be terminated immediately.
Rycerz w końcu został zamknięty w celi przechowawczej i poddany terminacji przez uduszenie, które zajęło około dwadzieścia minut.
Knight was eventually forced into a containment cell and terminated via asphyxiation, which took approximately twenty minutes.
Przebiega ona przez trzy kolejne etapy: inicjacji, propagacji i terminacji.
It has three stages: initiation, propagation, and termination.
Bardzo elastyczny i kodowany cyfrowo dla łatwego routingu i terminacji
Very flexible and number-coded for easy routing and termination
Testerzy w fazie 3. powinni zostać poddani terminacji po zakończeniu eksperymentu.
Subjects in stage 3 should be terminated at the conclusion of each experiment.
Przejęli wszystkie nasze systemy, ale w podziemiach jest włącznik ręcznego sterowania systemem strukturalnej terminacji.
They've taken out all the systems, but in the basement there's a manual activation override for the structural termination system.
Proces ten, wielokrotnie powtarzany, kończy reakcja terminacji między dwoma rodnikami, a produktami tych reakcji w błonach komórkowych są dimery fosfolipidów.
This process, repeated many times, is finishes in a termination reaction between two radicals and the product of these reactions in cell membranes are phospholipid dimers.
Chcę, byście zapamiętali sobie, jakie to trudne, ponieważ gdy przejdziecie do procesu terminacji, gdy już to dokończycie, będziecie w stanie spojrzeć komuś w oczy w sposób rzeczywiście głęboki.
I want you all to remember how hard this is, because once you move into the termination process, once you finish this, you'll finally be able to stare into someone's eyes in a real, meaningful way.
D-4293 wykazuje ów efekt słuchowy przez pięć godzin przed i pięć godzin po po terminacji.
D-4293 exhibits this unique auditory effect until, before, and five hours after termination.
Po nagłej terminacji moich badań, dałam sobie czas, by odnaleźć sens w tym, co się wydarzyło.
After the abrupt termination of my field work, I took some time to make sense of all that I had witnessed.
Jesteś celem do terminacji.
You're targeted for termination.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die terminacji bevatten
Synoniemen voor terminacji in het Pools
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 32 ms.
