Vertaling van "test IF" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zawsze wtedy, kiedy test IF jest stosowany jako główny test przesiewowy, stosować przeciwciała poliklonalne.
Always use a polyclonal antibody, when the IF test is used as the principal screening test.
W przypadku niewłaściwego zabarwienia test IF musi zostać powtórzony (część 4).
The IF test (section 4) must be repeated if the staining is aberrant.
Kiedy test IF jest stosowany jako drugi test przesiewowy, a odczyt IF jest dodatni, do zakończenia analizy wymagane jest przeprowadzanie dalszych testów, zgodnie ze schematem blokowym.
When the IF test is used as the second screening test and the IF reading is positive, further testing according to the flow scheme is required to complete the analysis.
Kiedy test PCR jest stosowany jako główny test przesiewowy i daje wynik dodatni, należy przeprowadzić test IF jako drugi, obowiązkowy test przesiewowy.
When the PCR test is used as the principal screening test and found to be positive, the IF test must be performed as a second compulsory screening test.
W przypadku gdy test FISH jest stosowany jako pierwszy test przesiewowy i stwierdza się w nim wynik dodatni, należy przeprowadzić test IF jako drugi, obowiązkowy test przesiewowy.
When the FISH test is used as the first screening test and found to be positive, the IF test must be performed as a second compulsory screening test.
Przeprowadzić test IF lub PCR na soku oberżyny i izolować na właściwe (selektywne) podłoża (patrz: część 8).
Perform an IF test or PCR on the eggplant sap and isolate on to suitable (selective) media (see section 8).
Kiedy test IF jest stosowany jako główny test przesiewowy, a wynik IF jest dodatni, konieczne jest zastosowanie testu PCR lub FISH jako drugiego testu przesiewowego.
When the IF test is used as the principal screening test and the IF reading is positive, the PCR or FISH test must be performed as a second screening test.
Kiedy test IF jest stosowany jako główny test przesiewowy, a wynik IF jest dodatni, konieczne jest zastosowanie izolacji, testu PCR lub FISH jako drugiego testu przesiewowego.
When the IF test is used as the principal screening test and the IF reading is positive, the Isolation, PCR or FISH test must be performed as a second screening test.
Dalsze odpowiednie badania przesiewowe to test IF (patrz: sekcja VI.A.), Test FISH (patrz: sekcja VI.A.), testy ELISA (patrz: sekcja VI.A.) oraz test PCR (patrz: sekcja VI.A.).
Further appropriate rapid screening tests include the IF test (see Section VI.A..), FISH test (see Section VI.A..), ELISA tests (see Section VI.A..) and PCR tests (see Section VI.A.).
Test IF opisano w części 4.
The IF test is described in section 4.
Test IF na śluzie bakteryjnym zawieszonym w wodzie lub ekstraktach tkanki symptomatycznej został opisany w sekcji VI.A..
IF test on bacterial ooze suspended in water or symptomatic tissue extracts is described in Section VI.A..
Test IF (patrz: sekcja VI.A.)
IF test (see Section VI.A..)
Powyższy test IF jest podany jako przykład.
