Vertaling van "testy do" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Naszą specjalnością są testy do wstępnej identyfikacji narkotyków.
We specialize in tests for preliminary identification of narcotics.
To pozwala programistom tworzyć testy do ciągłego testowania ich kodu, jak piszą go.
It lets developers create tests for continuously testing their code as they write it.
Porównaliśmy nasze testy do testów, które mieli w aktach.
We compared our tests to tests their departments had on file.
Również mogą być stosowane w połączeniu z innymi testy do diagnozowania niektórych chorób.
It also may be used in combination with other tests to diagnose some diseases.
Na rynku światowym pojawiły się gotowe testy do identyfikacji określonych grup zwierząt, np. koni, psów czy bydła.
Ready-to-use assays for the identification of specific animal groups (e.g. horses, dogs or cattle) are now commercially available across the world.
Szkolenia są w pełni interaktywne, wykorzystują multimedia i testy do wypełnienia przez użytkownika.
Training courses are fully interactive and use multimedia and tests to be completed by the user.
Projektuje testy do pomiaru wydajności prototypów oraz wyników produkcji względem specyfikacji i przekazuje informacje do rozwoju iteracyjnego.
Designs tests to measure performance of prototypes and production output against specification and inform iterative development.
Zapraszamy na testy do naszej siedziby,
We invite you to tests to our headquarters
Z tego powodu dla operatorów instalacji ważne jest, aby ograniczyć te testy do minimum, gdyż zapewnia to oszczędność czasu i kosztów.
This makes it all the more important for plant operators to save additional time and costs by keeping tests to a minimum.
Im bardziej zaawansowany framework, tym łatwiej i szybciej będziemy mogli tworzyć kod funkcji i testy do nich.
The more advanced the framework, the easier and faster we will be able to create function code and tests for the functions.
Nie tylko przekazuje im wiedzę w formie ustnej, ale i planuje program nauczania, a także wynosi testy do oceny jakości przyswajania materiału.
It not just gives them the necessary knowledge in an oral form, but also plans a training program and prepares tests to assess the quality of the learning material.
Wykład częściowy, dyskusja częściowa, ciężka praktyka praktyczna, okazjonalne testy do oceny zrozumienia
Part lecture, part discussion, heavy hands-on practice, occasional tests to gauge understanding
Zastosowanie lamp ksenonowych może symulować pełne widmo światła słonecznego w celu odtworzenia destrukcyjnych fal świetlnych występujących w różnych środowiskach, co może zapewnić odpowiednie symulacje środowiskowe i przyspieszone testy do badań naukowych, rozwoju produktu i kontroli jakości.
Use of xenon arc lamps can simulate full sunlight spectrum to reproduce destructive light waves existing in different environments can provide corresponding environmental simulations and accelerated tests for scientific research, product development, and quality control.
