Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the slave
Vertaling van "the slave" in Pools
In literature, the slave owner often symbolizes greed and power.
W literaturze niewolnik często symbolizuje chciwość i władzę.
My lord, this is the slave who found it.
Oto niewolnik, który to znalazł, mój panie.
By saying this, the slave fanned my temples with a golden fan.
Mówiąc to, niewolnica wachlowała moje skronie złotym wachlarzem.
Just before he died, the slave woman put a curse on him.
Zanim umarł, niewolnica rzuciła na niego klątwę.
Resistance movements formed to challenge the oppressive regime of the slave state.
Powstały ruchy oporu, by przeciwstawić się opresyjnemu reżimowi kraju niewolniczego.
The borders of the slave state were closely guarded to prevent any attempts at escape.
Granice państwa niewolniczego były ściśle strzeżone, by uniemożliwić próby ucieczki.
Conversations about morality often mention the role of the slave owner.
W dyskusjach o moralności często porusza się temat roli właścicieli niewolników.
Legends tell of heroes who disrupted the operations of the slave market.
Legendy opowiadają o bohaterach, którzy zakłócali działalność targu niewolników.
She fled from the slave market, seeking freedom and a new life.
Uciekła z targu niewolników, szukając wolności i nowego życia.
Many feared the arrival of the slave trader who traveled through their village.
Wielu obawiało się nadejścia handlarza niewolników, który podróżował przez ich wioskę.
Historically, the slave trader operated secretly, shrouded in shadows and lies.
Historycznie, handlarz niewolników działał potajemnie, ukrywając się w cieniu i kłamstwach.
Children were often vulnerable at the slave market, targeted by ruthless traffickers.
Dzieci były często narażone na targu niewolników, celowane przez bezwzględnych handlarzy.
Slaves would then be confined to horrific conditions while on the slave ships.
Niewolnicy byliby wtedy zmuszeni do przerażających warunków na statkach niewolników.
Synoniemen voor the slave in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 835. Exact: 835. Verstreken tijd: 63 ms.
