Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tnie
Geflecteerde vorm van ciąć
Vertaling van "tnie" in Engels
Zawsze tnie żorżetę jedwabną po skosie, aby uniknąć sztywnych szwów.
She always cuts silk charmeuse on the bias to avoid stiff seams.
Ostrz ostrożnie ostrze, aby upewnić się, że tnie bez trudności.
Whet the blade carefully to ensure it cuts without difficulty.
Potem wskakuje do klatki pingwinów i tnie sobie nogę.
Then, he jumps inside the penguin cage and slices his leg out.
Firma albo tnie premie, albo zamraża zatrudnienie; zarząd musi wybrać mniejsze zło.
The company cuts bonuses or freezes hiring; management has to pick its poison.
Wolał balsę, ponieważ łatwo się ją tnie nożykiem do majsterkowania.
He preferred balsa wood because it cuts easily with a craft knife.
Nowy zespół zarządzający jest tej samej maści, obsesyjnie tnie koszty pracownicze.
The new management team is of the same stripe, obsessed with cutting staff costs.
Jest powalona, ale nie pokonana finansowo, tnie wydatki i szuka lepszych możliwości.
She's down but not out financially, cutting expenses and searching for better opportunities.
Mówi o innowacjach, ale koniec końców w pierwszej kolejności tnie etaty.
He talks about innovation, but at the end of the day, cuts staff first.
Specjalnie opracowane sitko, które niczym ostrza tnie każdą grudkę.
Specially developed strainer, which like a blade cuts every lump.
Pewnie ktoś tnie koszty pozwalając im pracować dłużej niż powinny.
Probably cutting costs by letting them run longer than they should.
Krawiec często tnie materiał na oko podczas szycia garniturów na miarę.
The tailor often cuts fabric by the eye when making custom suits.
Ostrzejszy niż kiedykolwiek, ostrze z karbonu tnie kości w ten sposób.
Sharper than ever, its carbon steel blade cuts bones like this.
Jeśli twój gospodarczy artykuł nie tnie tego, wtedy nieustępliwy.
If your economic contribution does not cut it, then tough.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tnie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 723. Exact: 723. Verstreken tijd: 34 ms.
