Vertaling van "toporami" in Engels
Ręce drwala były szorstkie od wieloletniej pracy z drewnem i toporami.
The feller's hands were rough from years of working with wood and axes.
Nie jesteśmy tu, żeby szkolić potwora mieczami i toporami.
We're not here to train this monster with swords and axes.
Razem z toporami, ogniem i tymi wielkimi, przemysłowymi wentylatorami.
Along with axes, fire, and those big, industrial-size fans.
Bez krzesła od dron, są tylko gromadą prymitywów z toporami i nożami.
Without the drone chair, they're just a bunch of primitive thugs with axes and knives.
Bez dron są tylko gromadą prymitywów z toporami i nożami.
Without the drone chair, they're just a bunch of primitive thugs with axes and knives.
Komu nie podobają się tacy "drwale" z dwuręcznymi toporami?
Who do not like such "lumberjacks" with two-handed axes?
Wiesz, co się mówi o elfach z wielkimi toporami?
You know what they say about elves that carry big axes?
I mam się lać z dwoma elektrycznymi toporami?
Now you want me to take on two electric axes?
Przychodzą z ogniem, przychodzą z toporami.
They come with fire they come with axes.
O co chodzi z tymi mieczami i toporami?
What's with the swords and axes?
Umiejętność patrzenia szerzej, na tych którzy w trakcie bitwy stoją w pierwszej linii starcia, bez koni, zdani na własne nogi, z toporami i mieczami w rękach.
The skill to have a wider perspective, on those who in the course of battle are standing in the front lines, without horses, relying on their own legs, with axes and swords in their hands.
Gdy masakrowali nas toporami?
When we got slaughtered with axes?
Czy uważasz, że pałka i łuk są zbyt proste, i wolisz posługiwać się żelaznymi mieczami i toporami tak szybko, jak to tylko możliwe?
Do cudgel and bows sound boring to you and you rather want to get to iron swords and axes as quickly as possible?
