Matematycy badają właściwości torusa, aby zgłębiać złożone powierzchnie.
Mathematicians study the properties of the anchor ring to explore complex surfaces.
Zrozumienie torusa pomaga studentom pojąć wyższe wymiary w matematyce.
Understanding the anchor ring helps students grasp higher dimensions in mathematics.
Wizualizacja torusa ułatwiła zrozumienie koncepcji homotopii.
Visualizing the anchor ring made it easier to understand the concept of homotopy.
Warto wiedzieć, że według najnowszych badań, pole elektromagnetyczne emitowane przez nasze serce ma właśnie kształt torusa.
It is worth mentioning that according to the newest research, the electromagnetic fields emitted by our hearts is of torus shape.
Aby zdobyć dane, ktoś musi dotrzeć do torusa i wymienić profil bezpieczeństwa.
So, to get the ledger, one of us needs to enter the torus and change the security profile.
Żeby dostać listę, jeden z nas musi dostać się do wnętrza torusa, i podmienić profil bezpieczeństwa.
So, to get the ledger, one of us needs to enter the torus and change the security profile.
Jowisz ma słaby układ pierścieni, składający się z trzech głównych segmentów: wewnętrznego torusa cząsteczek zwanego halo, stosunkowo jasnego pierścienia głównego, oraz zewnętrznego pierścienia ażurowego.
Jupiter has a faint planetary ring system composed of three main segments: an inner torus of particles known as the halo, a relatively bright main ring, and an outer gossamer ring.
Dynamika tego zjawiska jest matematycznie opisana przez animowany torus zwykły jednobiegunowy, który jest utrwalony w kształcie stupy (poniżej torusa) symbolizującej m.in. przeplyw materii z wymiaru podoptycznego do optycznego.
The dynamics of this phenomenon is mathematically described by the animated horn torus, which is instilled in the shape of a stupa (beneath the torus) symbolising i.a. the flow of matter from the sub-optical to the optical realm.
Natężenie tego toroidalnego pola (w kształcie pączka) nie jest jednolite na całej powierzchni pierścienia, ponieważ cewki są bliżej siebie wewnątrz torusa (pączka).
The strength of this toroidal (doughnut-shaped) field is not uniform across the ring, because the coils are closer together on the inside of the torus (doughnut).
Tutaj, wewnątrz torusa, chłodzone płynem.
Here, inside the torus, liquid cooled.
Catherine porównała zdrową ekonomię do wibrującego torusa, zrównoważonego, swobodnie płynącego i całościowo naładowanego energią.
Catherine went on to compare a healthy economy to a vibrant torus, balanced, freely flowing and energized throughout, in contrast to what's happening in our current economy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
