Dodatkowe informacje: TPD jest organizacją o charakterze pozarządowym.
Other information: TPD is a non-governmental organisation.
Aktywnie uczestniczyli w niezależnych projektach naukowo - badawczych z zakresu chemii i mikrobiologii, konsultacjach legislacyjnych TPD.
They actively participated in independent scientific and research programs in the area of chemistry and microbiology and took part in TPD legislative consultations.
Jeżeli mimo wszystko efekt konwersji pliku AVI do TPD nie spełni twoich oczekiwań, możesz po prostu spróbować znaleźć w internecie inną wersję Twojego pliku w formacie AVI, poprawnie przekonwertowanego już wcześniej przez inną osobę do pliku TPD.
If, after all, the effect of converting AVI to MPEG does not meet your expectations, you can simply try to find on the Internet a different version of your file in AVI format, properly converted to a MPEG file by someone else.
Roślina ma zdolność do wyprodukowania 1000 ton paszy dziennie z możliwością rozszerzenia do 2000 tpd.
The plant has the capacity to produce 1000 tonnes of feed per day expandable to 2000 tpd.
Umożliwia wyświetlenie istniejącej zaufanej domeny publikacji (TPD) w danej organizacji.
View the settings of an existing trusted publishing domain (TPD) in your organization.
Aby uniknąć konsekwencji finansowych i ekonomicznych, poszczególne oddziały operacyjne muszą w pełni przestrzegać przepisów dyrektywy TPD.
Operations must be fully compliant with the TPD legislation or risk facing financial and economic consequences.
W związku z tym podlegają szczególnym regulacjom prawnym, które kształtuje m.in. znowelizowana unijna dyrektywa ws. wyrobów tytoniowych (TPD).
Hence they are subject to special legal regulations shaped, among else, by updated EU directive on tobacco products (TPD).
Co w praktyce oznaczają dla hurtowników, dystrybutorów oraz vansellerów nowe regulacje prawne? Jakie nowe wyzwania wynikają z wdrożenia dyrektywy tytoniowej TPD?
What does this mean for wholesalers, distributors, van sales operators and what are the challenges of the TPD?
Seria dotykowych paneli sterujących o niewielkich rozmiarach TPD pozwala na rozszerzenie zakresu możliwości modułu telemetrycznego iMod...
The TPD series of small touch control panels makes it possible to expand the range of capabilities of the iMod telemetry module...
Seria dotykowych paneli sterujących o niewielkich rozmiarach TPD pozwala na rozszerzenie zakresu możliwości modułu telemetrycznego iMod... iMod w systemach drogowej sygnalizacji świetlnej
The TPD series of small touch control panels makes it possible to expand the range of capabilities of the iMod telemetry module...
Dyrektywa tytoniowa TPD ma na celu zwiększenie poziomu ochrony zdrowia europejskich obywateli.
The purpose of the TPD is to pursue a high level of health protection for European citizens.
Od czerwca 2011 r. biura TPD są otwarte i zajmują się sprawami związanymi z powrotem uchodźców wewnętrznych, inicjatywami społecznymi dotyczącymi pojednania, rozwiązywaniem sporów wokół gruntów itp.
In practice, as of June 2011 TPD offices are open and involved in cases related to returns of IDPs, community Reconciliation initiatives, land conflict settlements, etc.
Ponadto na bieżąco kontrolujemy ich jakość, zgodnie z wytycznymi TPD i według norm ISO.
Moreover, we are constantly controlling the quality of our products in accordance to both the TPD and ISO norms.
