Zmiany kierunku są powolne i pozostają na tej samej trajektorii.
Changes of direction are slow and it stays on the same trajectory...
Zależą one od jej trajektorii, która póki co nie jest znane.
It depends on its trajectory, which is currently unknown.
Przyspieszenie dośrodkowe występuje, gdy obiekt porusza się po okrężnej trajektorii.
A centripetal acceleration occurs when an object moves in a circular path.
Każdy człon rakiety stopniowej odgrywa kluczową rolę w jej trajektorii lotu.
Each stage of the step rocket plays a vital role in its flight path.
Efekt tunelowy pozwala cząstkom pojawić się po drugiej stronie bez klasycznych trajektorii.
The tunnel effect allows particles to appear on the other side without classical trajectories.
Naukowcy badają skomplikowaną dynamikę trajektorii wykorzystujących efekt procy w eksploracji kosmosu.
Scientists study the intricate dynamics of slingshot trajectories for space exploration.
Pomiary trajektorii balistycznych są kluczowe dla rozwoju zaawansowanych technologii eksploracji kosmosu.
Ballistic trajectory measurements are essential for developing advanced space exploration technology.
Na podstawie trajektorii ruchu kontroler generuje precyzyjny sygnał step/dir dla wszystkich osi.
Basing on the trajectory the controller generates accurate step/dir signal for all axes.
Jeśli rzucę kamieniem, będzie ono lecieć wzdłuż danej trajektorii.
If I throw a stone, it will fly along the given trajectory.
Teleskop uchwycił obrazy odległej planety karłowatej na jej wyjątkowej trajektorii.
The telescope captured images of a distant minor planet on its unique trajectory.
Gdy statek kosmiczny osiągnął perycentrum, uruchomiono silniki w celu korekty trajektorii.
When the spacecraft hit its pericenter, engines fired to adjust the trajectory.
Naukowcy wykorzystują prawo ciążenia do obliczania trajektorii komet i asteroid.
Scientists use the law of gravitation to calculate trajectories of comets and asteroids.
Dotarcie do węzła zstępującego jest kluczowe dla korekty trajektorii satelity.
Climbing to the descending node is essential for adjusting the satellite's trajectory.