Mój uniwersalny translator nie sprawia, że twój język brzmi mądrze.
You know, my universal translator can't make your language smart.
Mój przydatny translator właśnie skończył rozszyfrowywać zapis danych statku.
So, my handy translator just finished decrypting the pod's data log.
W zależności od funkcjonalności, każdy translator oferuje inne ustawienia.
Depending on its capabilities, each Translator offers different settings.
Jeżeli nie, translator przyjdzie z pomocą.
If not, the translator will come to the rescue.
Scotty otwiera uniwersalny translator i wyciąga stamtąd coś zielonego.
Scotty confounds the universal translator and starts pouring something green.
Wszczepia ci uniwersalny translator, jeśli go nie masz.
Checks for a universal translator, implants one if you don't have one.
Ten najlepszy internetowy translator mowy łączy w sobie najnowocześniejsze algorytmy głosowe i technologię tłumaczenia maszynowego.
This best online speech translator brings connection of the cutting-edge voice algorithm and machine translation technology.
Każda aplikacja ma możliwość odczytu i zapisu każdego formatu pliku, dla którego jest zainstalowany translator.
Every application has the ability to open and save every file format for which there's a Translator installed.
Aplikacja nie posiada rozszerzonych opcji, takich jak np. translator wspierający tłumacza, czy autokorekta.
The application does not have extended options, such as translator supporting a translator or autocorrect.
Słownik internetowy bab.la - doskonały serwis językowy zawierający wielojęzyczny translator on-line i szereg artykułów o nauce języka.
On-line dictionary bab.la - an excellent web language service containing on-line translator and articles on foreign language studies.
Przedmiotem wynalazku jest translator komputerowy o wysokim współczynniku poprawności
Translator computer with a high accuracy of translation
Zapewniamy automatyczny translator, który tłumaczy informacje z dokładnością na poziomie 60%.
We integrated an automatic translator that will translate your information with 60% precision.
Potrzebujesz translator e-mail na komputerze, gdzie możesz wkleić tekst z innymi aplikacjami, takimi jak edytor tekstu i mieć ten tekst przetłumaczony na inny język, a następnie wysyłane na adres e-mail.
You need an email translator on your computer, where you can paste text from other applications such as a word processor and have that text translated into another language then sent to an email address.
