Vertaling van "trawlerze" in Engels
Awaria kotła pomocniczego może doprowadzić do poważnych problemów na trawlerze rybackim.
A malfunctioning donkey boiler can lead to serious problems on a fishing trawler.
Chyba widziałam cię na trawlerze.
Pracuje na ich rodzinnym dalekomorskim trawlerze.
Now, he's taken his place on his family's pelagic trawler.
Na trawlerze, z niewodem, pentrze?
What kind of fishing boat did you work on - trawler, seiner, larder?
Był pod przykrywką, umieszczony na chińskim trawlerze rybackim - z grupą przemytników narkotyków.
He was undercover, embedded on a Chinese fishing trawler with a group of drug smugglers.
Wiecej... Na początku listopada zakończone zostały prace na norweskim trawlerze Atlantic Star.
Read more... At the beginning of November we have finished works on Norwegian trawler Atlantic Star.
Chcemy ukończyć projekt naukowy na trawlerze podczas tej ekspedycji.
We are wanting to complete scientific work from the trawler during the expedition.
To dobra pora, żeby pogadać o trawlerze.
So, now might be a good time to talk about the trawler.
Wiesz, mój ojciec pływał na trawlerze.
Chodziła jak drzwi do kibla na trawlerze sardynkowym.
She went like the toilet door on a bombay shrimp trawler.
W twoim wieku też tyrałem na trawlerze.
Jestem na środku oceanu stojąc na trawlerze i próbuję ratować ludzkie życia.
I'm in the middle of the ocean, on a trawler, trying to save lives.
Pracował na trawlerze od trzydziestu lat.