Examples with "trendsetterki" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W swojej roli trendsetterki nigdy nie przegapia innowacyjnych debiutów.
In her role as a cool hunter, she never misses an innovative debut.
W wolnych chwilach, żeby oderwać się od świata HR, wciela się w rolę trendsetterki, poszukując modowych inspiracji.
In her free time, to get away from the world of HR, she becomes a trendsetter and looks for fashion inspiration.
W polskich firmach i korporacjach małymi kroczkami zaczyna się wprowadzać "Casual Fridays", dzieci w szkołach noszą się "old schoolowo", a trendsetterki w liceach propagują nowe style w swoim środowisku.
In Polish companies and corporations in baby steps are introduced "Casual Fridays", children in primary schools wear "old school" outfits and the "trendsetters" in high schools preach new style.
Jako żona Suraju, sprzedawcy ryb, AKA Ayinde, otrzymałam tytuł trendsetterki Oniru.
Jako trendsetterka, zawsze udawało jej się wymknąć pospolitym stylom.
As the trendsetter, she always managed to brush past the mundane styles.
Jej ekstrawaganckie wybory modowe wyróżniają ją jako trendsetterkę wśród kolegów.
Her kooky fashion choices set her apart as a trendsetter among her peers.
W tętniącym życiem mieście wschodząca trendsetterka wyznaczała nowe standardy mody swoim unikalnym stylem.
In the bustling city, a budding trendsetter set new fashion standards with her unique style.
Jej niekonwencjonalne poczucie mody uczyniło ją trendsetterką w lokalnej społeczności.
Her nonconventional fashion sense made her a trendsetter in the local community.
Jako trendsetterka, zawsze wyznacza kierunek w świecie mody.
As a trendsetter, she always sets the pace in the fashion world.
Jako trendsetterka, dziewczyna w stylu teddy miała wpływ na młode kobiety swoich czasów.
As a trendsetter, the teddy girl influenced young women of her time.
Jej luzackie podejście do mody uczyniło ją trendsetterką wśród bardziej konserwatywnych przyjaciółek.
Her looser attitude toward fashion made her a trendsetter among her more conservative friends.
Jej dopracowany styl uczynił z niej trendsetterkę w świecie mody.
Her practiced style made her a trendsetter in fashion.
Jako trendsetterka, miała wpływ na popularność różnych gatunków muzycznych.
As a trendsetter, she influenced the trendiness of music genres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
