Vertaling van "treningami" in Engels
Nie zniechęcaj się trudnymi i czasochłonnymi treningami.
Do not be discouraged by difficult and time-consuming trainings.
Lubimy się i możemy też spędzać ze sobą czas poza treningami.
We like each other and enjoy spending time together also apart from trainings.
Między treningami on się rozwalił na siłowni, przeglądając telefon.
He lounges at the gym between workouts, scrolling through his phone.
Weszliśmy w rytm z treningami i przestaliśmy odpuszczać wizyty na siłowni.
We got into a groove with our workouts and stopped skipping gym sessions.
Weź się w garść z treningami, a może trafisz do kadry narodowej.
Pull your socks up with training, and you might make the national team.
On zawsze przechwala się swoimi treningami, jakby był jakimś mistrzem.
He always shoots the line about his workouts, as if he were a champion.
Trener grozi morderczymi treningami, lecz pies, który szczeka, nie gryzie z karami.
The coach threatens brutal training, but barking dogs seldom bite with punishments.
Po problemach zdrowotnych postanowił dial back i zwolnić tempo z treningami.
After the health scare, he decided to dial back and zwolnić tempo with workouts.
Czas relaksacji między treningami wpływa na regenerację mięśni i ogólny postęp w kondycji.
The relaxation time between workouts influences muscle recovery and overall fitness progress.
Chce szybko skończyć z treningami i tymi intensywnymi cotygodniowymi zajęciami.
He wants to have done with training soon and skończyć z intense weekly sessions.
Zwolnijmy tempo z treningami w tym tygodniu, wszyscy już wyglądają na wykończonych.
Let's dial it back on the workouts this week; everyone looks exhausted already.
Trener ciągle straszy dodatkowymi treningami, lecz kto dużo gada, mało robi, wierz mi.
The coach keeps threatening extra training, though barking dogs rarely bite, trust me.
Gdy wyzdrowiała z grypy, ruszyła pełną parą z treningami.
Once she recovered from the flu, she went full steam ahead on training.
