Examples with "trybie EV" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nowy system napędu dual-mode pozwala silnik elektryczny, który był dotychczas wykorzystywany jedynie jako generator, aby zapewnić bezpośrednią moc napędową, dając możliwość sprawnej jazdy, nawet w trybie EV.
A new dual-mode drive system allows the electric motor, which was hitherto used only as a generator, to provide direct driving power, resulting in powerful driving, even when in EV mode.
Granica prędkości jazdy dla jazdy elektrycznej w trybie EV (130 km/h)
Speed limit for electric driving in EV mode (130 km/h)
Pomiary w japońskim cyklu JC08 wykazały, że Prius PHV ma w trybie EV zasięg 26,4 km - o 3 km więcej, niż 23,4 km osiągnięte przez prototyp-demonstrator.
Under the JC08 Japanese test cycle the Prius PHV range is 26.4 km (16.4 mi), 3 km (1.9 mi) more than the 23.4 km (14.5 mi) achieved by the demonstrator.
Andere resultaten
Bardziej doświadczony kierowca może jeździć bez włączonego trybu ECO i także uzyskiwać dobre rezultaty - dłuższa jazda autem EV w trybie ECO wykształca u kierowcy odruchy charakterystyczne dla ekonomicznej jazdy.
A more experienced driver can drive without the ECO mode on and also get good results - using the ECO mode for a longer time develops the habit of economical driving.
Jazda w trybie elektrycznym (EV): Przy niewielkich prędkościach i małych momentach obrotowych HSD może zapewniać napęd bez uruchamiania silnika spalinowego - zasilany jest wyłącznie silnik MG2, zaś MG1 obraca się swobodnie, zapewniając w ten sposób wysprzęglenie silnika spalinowego.
EV operation: At slow speeds and moderate torques the HSD can operate without running the internal combustion engine at all: electricity is supplied only to MG2, allowing MG1 to rotate freely (and thus decoupling the engine from the wheels).
ISO 160-6400 w krokach co 1 EV; dostępne automatyczne ustawianie czułości ISO (ISO 160-6400,160-3200,160-800) (kontrolowane przed użytkownika w przypadku wyboru trybu P, S, A, M lub Podwodny w trybie Kreatywny) Aktywna funkcja D-Lighting
ISO 160-6400 in steps of 1 EV; auto ISO sensitivity control (ISO 160-6400,160-3200,160-800) available (user controlled when P, S, A, M, or underwater is selected in creative mode) Active D-Lighting
ISO 160-6400 w krokach co 1 EV; dostępne automatyczne ustawianie czułości ISO (ISO 160-6400,160-3200,160-800) (kontrolowane przed użytkownika w przypadku wyboru trybu P, S, A, M lub Podwodny w trybie Kreatywny) Aktywna funkcja D-Lighting
ISO 160-6400 in steps of 1 EV; auto ISO sensitivity control (ISO 160-6400,160-3200,160-800) available (user controlled when P, S, A, M, or underwater is selected in creative mode) Active D-Lighting On, off
ISO 160-6400 w krokach co 1 EV; dostępne automatyczne ustawianie czułości ISO (ISO 160-6400,160-3200,160-800) (kontrolowane przed użytkownika w przypadku wyboru trybu P, S, A, M lub Podwodny w trybie Kreatywny)
ISO sensitivity (Recommended Exposure Index) ISO 160-6400 in steps of 1 EV; auto ISO sensitivity control (ISO 160-6400,160-3200,160-800) available (user controlled in P, S, A, and M modes)
pełna kontrola nad mocą błysku w trybie manualnym (regulacja od 1/1-1/128 mocy w krokach co 1/3 EV),
Fully controlled flash output in the manual mode (adjustment from 1/128 power to 1/1 full power in 1/3 EV stop increments)
Regulacja w zakresie od -5 do +5 EV w krokach co 1/3 lub 1/2 EV w trybach P, S, A, M, programach tematycznych i trybie noktowizora
Can be adjusted by -5 to +5 EV, in steps of 1/3 EV, in P, S, A, M, scene, and night vision modes