Często odwiedzał zadbany staw, gdzie kaczki spokojnie pływały wśród trzcin.
He often visited the tended pond, where ducks swam peacefully among the reeds.
Łódka wiosłowa pięknie prezentowała się wśród kołyszących się trzcin przy rzece.
A rowing boat sat beautifully amidst the swaying reeds along the river.
Wyższy poziom wody może zatopić młode siewki trzcin, hamując ich wzrost.
Higher water levels can drown young seedlings of marsh grass, stunting growth.
Podczas naszej wycieczki kajakowej wiosłowaliśmy delikatnie, by nie zakłócać spokoju trzcin.
During our canoe trip, we paddled gently to avoid disturbing the marsh grass.
Aby zrobić kapelusz, użył solidnego warkocza z suszonych trzcin.
To make the hat, he used a sturdy plait from dried reeds.
O świcie perkozek wyłonił się z trzcin, by złapać śniadanie.
At dawn, the dabchick emerged from the reeds to catch breakfast.
Łyska często bywa widoczna, gdy wdzięcznie pływa wśród trzcin.
A mud hen can often be seen swimming gracefully among the reeds.
Dawniej skrybowie wykonywali swoje calamusi z trzcin rosnących w pobliżu.
In the past, scribes made their calamus from reeds found nearby.
Para ogorzałek płynęła z wdziękiem wśród trzcin przy brzegu rzeki.
A pair of scaup floated gracefully among the reeds near the riverbank.
Jej ulubione rękodzieło to pięknie pleciony koszyk z lokalnych trzcin.
Her favorite handcraft is a beautifully woven basket made from local reeds.
Gdy woda jest spokojna, mały karasek można zobaczyć bawiącego się wśród trzcin.
When the water is calm, the small shiner can be seen playing among the reeds.
Piżmak płynął z gracją przez staw, szukając pożywienia wśród trzcin.
The muskrat swam gracefully across the pond, searching for food among the reeds.
Wszyscy wiedzą jak doskonałym łowiskiem szczupaków jest skraj głębokich trzcin.
Everybody knows what a great pike fishery the edge of deep reeds is.
