Stawiam pięć dolców, że jutro tu pan nie wróci.
I got five bucks saying you won't be back tomorrow.
Jest wiele do omówienia na temat tego co tu pan znalazł.
There's a lot of talk about what you found out here.
Kupiłem go, jak większość tego, co tu pan widzi.
I bought it, like most of what you see down here.
Synku, jest tu pan i chce porozmawiać z tatusiem.
Son, there's a man here daddy has to talk to.
Kiedy przyszedł tu pan po raz pierwszy, byłam niemiła.
When you first came here to guard us, I treated you harshly.
Wysłał mnie tu pan, bo ten region jest niczym beczka prochu.
You sent me here because the region is a tinderbox.
Gratuluję sukcesu i osiągnięć, ale musi tu pan zostać.
Congratulations on your successful career, but you need to remain here.
Słyszałam, że był tu pan w czasie I wojny.
I gather you were here in the first war.
Nie jest tu pan rozmawiać o mojej smutnej historii.
Anyway, you're not here to talk about my sad story.
Rejestr mówi, że był tu pan, dokładnie tydzień temu.
Log-in says you were here exactly one week ago.
Bo przychodzi tu pan codziennie przed swoją zmianą.
Because you come in every night, before your shift start.
Wiem, że jesteś wciąż tu pan królową.
I know you're still down here, Mr. queen.
Zrozumieliśmy, że robi tu pan coś bardzo ważnego.
And we realized what you're doing here is very important.