Występują tu liczne rodzaje, odmiany i formy różnych gatunków cyprysów i tui.
Also various species and forms of cypress and thuja are represented here.
Cięcie jest najskuteczniejszym sposobem uzyskania nowych roślin tui.
Cutting is the most effective way to get new thuja plants.
Jałowce, cisy i tui są najczęstsze rodzaje zimozielonych krzewów.
Junipers, yews and arborvitae are some common types of evergreen shrubs.
Pit do sadzenia powinny być dostosowane do wielkości systemu korzeniowego tui.
Hole for planting should match the size of the root system of the arborvitae.
Ale ważne jest, aby zauważyć jeszcze jedną cechę tui, która jest aktualna po okresie zimowym.
But it is important to note another feature of thuja, which is relevant after the winter period.
Powinno to być rośliny o twardych i szybko rozwijających się liści, takich jak bukszpan i tui.
This should be plants with hard and fast-growing leaves, such as thuja and boxwood.
Żeby zapewnić sobie odrobinę prywatności mieszkańcy na granicach stawiają "mury z tui".
In order to ensure a bit of privacy, residents build "thuja walls" on the borders.
Rozumiemy się razem, ponieważ przyczyny żółknięcia i wysuszenia wiecznie zielonych igieł tui mogą być całkiem spore.
Let's understand together, because the causes of yellowing and drying of evergreen thuja needles can be quite a lot.
Ponadczasowy zapach luksusu, który skrywa w sobie woń wyjątkowego drzewnego piżma, mieszanki tui, sosny, drzewa cedrowego, paczuli, wetiweru z delikatną nutą zielonego jabłka.
Timeless scent of luxury which conceals precious woody musk aroma, blend of thuja, pine, cedar, patchouli and vetiver with a touch of green apple.
Ważne jest, aby pamiętać, że nie wszystkie odmiany tui potrzebują odprowadzania wody, który ma korzystny wpływ na korzenie i nie pozwala im gnić.
It is important to note that not all varieties of arborvitae are in need of drainage, which has a favorable effect on the roots and not allowing them to rot.
System korzeniowy tui: opis, zdjęcia, wymiary
The root system of the arborvitae: features, photos, dimensions
Ogrodnicy przynieśli pełzające i skarłowaciałe odmiany tej rośliny - wspaniale wyglądają na rabatach kwiatowych, na trawniku, w sąsiedztwie tui i innych drzew iglastych.
Gardeners brought creeping and stunted varieties of this plant - look great on the flower beds, on the lawn, in the neighborhood with thuja and other conifers.
Sadzonki tui: jak wybierać i sadzić? 2019
Thuja seedlings: how to choose and plant? 2019
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
