Dorosły tur może ważyć ponad pół tony.
A wild ox can weigh over a thousand pounds when fully grown.
Mój brat jest żołnierzem, który odbył kilka tur zagranicznych w wojsku.
My brother is a serviceman who has served multiple tours overseas in the military.
Podczas pierwszej tury nowej rozgrywki liczniki tur są zawsze wyłączone.
Turn timers are always disabled on the first turn of a new game.
Wielu żołnierzy jest zwalnianych ze służby po odbyciu kilku tur bojowych.
Many soldiers are put out to pasture after serving multiple tours in combat.
Po miesiącach podnoszenia ciężarów w końcu poczuł się silny jak tur.
After months of lifting weights, he finally felt strong as an ox.
Mimo swojego wieku, wciąż trzyma się jak tur i uwielbia wędrówki.
Even at her age, she remains strong as a horse and loves hiking.
Po miesiącach treningu czuła się silna jak tur podczas zawodów.
After months of training, she felt strong as an ox at the event.
Tę wspaniałą lokalizację docenią zarówno osoby podróżujące służbowo, jak i tur...
This central location is perfect for both business travelers and t...
Zawsze uważano go za silnego jak tur, szczególnie podczas wydarzeń sportowych.
He was always regarded as strong as an ox, especially during sporting events.
Dzieje się tak niezależnie od zaawansowanego startu czy rodzaju wybranego licznika tur.
This happens regardless of the advanced start or turn timer type selected.
Francuski okręt był kompletnie nieprzygotowany do walki i potrzebował do tego trzech tur.
French ship was unprepared for battle and needed three turns to do it.
W grze, jeśli gracz zostanie unieruchomiony, nie może się ruszać przez kilka tur.
In the game, if a player is hogtied, they cannot move for several turns.
Będąc silna jak tur, często zgłasza się na ochotnika do noszenia zaopatrzenia dla zespołu.
Being strong as an ox, she often volunteers to carry supplies for the team.
