Wędrujący turysta zatrzymał się, aby docenić architekturę, zanim ruszył dalej.
A wandering tourist paused to appreciate the architecture before continuing on.
Każdy turysta powinien odwiedzić centrum turystyczne po niezbędne porady podróżnicze.
Every tourist should visit the visitor center for essential travel tips.
Wyczerpany turysta czuł się kompletnie wykończony, gdy dotarł na szczyt góry.
The exhausted hiker felt shattered as he reached the mountain peak.
Wyczerpany turysta zastanawiał się, czy ma zwidy w lesie.
The exhausted hiker wondered if he was seeing things in the forest.
W mieście każdy turysta odnajdzie coś, co go zachwyci.
In the city, every visitor will find something delightful.
Wyczerpany turysta upadł twarzą do ziemi, niezdolny do dalszego ruchu.
The exhausted hiker collapsed face down on the ground, unable to move further.
Bez jedzenia i wody zagubiony turysta był na skraju śmierci.
Without food or water, the lost hiker was on the brink of death.
Każdy turysta niósł specjalistyczny sprzęt niezbędny do przetrwania w dziczy.
Each hiker carried specific tackle necessary for survival in the wilderness.
Mieliśmy nadzieję wbrew nadziei, że zaginiony turysta zostanie odnaleziony żywy.
We hoped against hope that the missing hiker would be found alive.
Starszy turysta zaczął zostawać w tyle za młodszymi na wymagającym szlaku.
The elderly hiker started to fall behind the younger ones on the challenging trail.
Przeskakując przez strumień, żądny przygód turysta kontynuował wędrówkę szlakiem.
Vaulting across the stream, the adventurous hiker continued on the trail.
Jako doświadczony turysta, z łatwością pokonał wymagające szlaki górskie.
As a practised hiker, he easily conquered the challenging mountain trails.
Wszyscy myśleli, że utopiony turysta nie żyje, lecz on powstał z martwych.
Everyone thought the drowned hiker was gone, but he came back from the dead.
