We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Marie powiedziała ci, że zostawił twoją matkę po twoich narodzinach.
Marie told you that he abandoned your mother after you were born.
Twój ojciec nagrał ją kilka tygodni po twoich narodzinach.
Your father made it a few weeks after you were born.
Cykle temu, już po twoich narodzinach, otrzymałam rozkaz.
Cycles ago, after your birth, I was given an order.
Przez wojnę nie mogłem być przy twoich narodzinach.
Son, I couldn't be at your birth because of the war.
Po twoich narodzinach, kiedy dowiedziałam się, że słyszysz...
At your birth, when I knew you were with hearing...
Spotkajmy się z nią i posłuchajmy o twoich narodzinach.
Let's go to her and hear about your birth.
Nie byłem przy twoich narodzinach ani świętach.
I wasn't there for your birth or your birthdays.
Byłby obecny przy twoich narodzinach i później.
He woulda been there for your birth and the days after.
Pamiętam jak rozmawiali, zaraz po twoich narodzinach.
I remember the arguments right after you were born.
To zostało zrobione chwilę po twoich narodzinach.
This was taken just moments after you were born.
Poprosił mnie o to już po twoich narodzinach.
He asked me just after you were born.
Zadzwoniła do mnie zaraz po twoich narodzinach.
She called me soon after you were born.
Jej rodzina powiadomiła mnie, że zmarła niedługo po twoich narodzinach.
Her family sent word that she passed on not long after you were born.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.