Vertaling van "twoim planem" in Engels
Oni nie zgadzają się z twoim planem, ale twoja sprawa.
They don't agree with your plan, but suit yourself.
Jestem całkowicie za twoim planem, żeby założyć latem ogród społeczny.
I'm totally down with your plan to start a community garden this summer.
Oczekiwanie, że wszyscy natychmiast zgodzą się z twoim planem, to pobożne życzenie.
Expecting everyone to agree with your plan instantly is mere wishful thinking.
Nie zgadzam się z twoim planem, ale pod tym względem masz absolutną rację.
I disagree with your plan, but on that count, you're absolutely right.
Gdyby wszystko poszło zgodnie z twoim planem, już by nie żył.
He'd be dead now if things went according to your plan.
Jeśli twoim planem było wpadnięcie w pułapkę, to udało ci się.
If your plan was to trap us, you've succeeded brilliantly.
Pójdziemy za twoim planem, jeśli wszyscy inni się z nim zgodzą.
We'll go along with your plan if everyone else agrees with it too.
Zgadzam się z twoim planem do pewnego stopnia, ale potrzebujemy więcej szczegółów.
I agree with your plan, up to a point, but we need more details.
Masz jej zezwolenie, by działać zgodnie z twoim planem.
You have her authorization to proceed with your plan.
Postanowiłem je zignorować i postąpić zgodnie z twoim planem.
I've decided to ignore it and follow your plan.
Postępowaliśmy zgodnie z twoim planem do teraz.
We've followed your plan till now.
Jeśli zabicie niewinnych ludzi jest twoim planem, wtedy nie jesteś moim ludem.
If killing innocent humans is your plan, then you're not my people.
Więc twoim planem, jest całkowite nie wspieranie swojej narzeczonej.
So your plan is you do absolutely nothing to get your fiancée's back.