Żałuję tylko, że więcej takich nie pojawiło się w tym numerze.
I only wish that more of these did not appear in this issue.
Dlatego w tym numerze przyglądamy się naszym "mlecznym braciom".
That is why in this issue we examine our "milk siblings".
Dowiedz się o tym numerze, wszystkiego, co możesz.
Find out everything you can about this number.
I proponuję byś zapomniał o tym numerze.
And I suggest you lose this number.
Byłem naprawdę niezły w tym numerze.
I was really great in that number.
Mam problemy z monitorami. Co wiemy o tym numerze?
What was the background of that number?
Feature story w tym numerze zagłębia się w życie historycznie pomijanych kobiet.
This issue's feature story delves into the lives of historically overlooked women.
Jeśli chcesz się zgrywać, możesz wystąpić po tym numerze.
If you're willing to do blackface, you can go on after this number.
Teraz już przechodząc do konkretów: co znajdziemy w tym numerze?
Now going into specifics, what we find in this issue?
Jednak w tym numerze należy wziąć pod uwagę niektóre niuanse
However, in this issue should take into account some of the nuances
Zamieszczone w tym numerze artykuły sprawdzają przydatność narzędzi poetyki dla opisywania owych translokalnych przemieszczeń literatury.
The articles in this issue test the usefulnessof the tools of poetics for describing such translocal displacements of literature.
W tym numerze rozkładówka prezentuje cuda podwodnej fotografii.
In this issue, the centrefold highlights the wonders of underwater photography.
W tym numerze skupiamy się na ekologii.
In this issue we focus on environmental problems.