Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tynknm
Vertaling van "tynk" in Engels
Zdecydował się dodać tynk do projektu, aby zwiększyć trwałość.
He decided to add plaster to the design for extra durability.
Patrzył, jak stary tynk łuszczy się ze zrujnowanej ściany.
He watched as the old plaster would flake off the crumbling wall.
Centrum społeczności prezentowało lokalne dzieła sztuki wtopione w fakturowy tynk wzdłuż wejścia.
The community center showcased local artwork embedded in textured stucco along the entrance.
Ostrożnie wygładzała tynk, upewniając się, że jest idealnie równy i gładki.
She carefully smoothed the stucco, ensuring it was flawless and even all around.
Artysta starannie nałożył tynk, aby stworzyć przepiękne wykończenie ściany z fakturą.
The artist carefully applied plasterwork to create a stunning textured wall finish.
Zdecydowali się na dekoracyjny tynk dla eleganckiego wykończenia w jadalni.
They decided on decorative plasterwork for an elegant finish in the dining room.
Mieszanie gliny z iłem tworzy trwały tynk idealny do tradycyjnych domów.
Mixing clay with loam creates a durable plaster ideal for traditional homes.
Przy użyciu odpowiednich proporcji glina może dać niezwykle gładki tynk.
With the correct proportions, loam can produce a remarkably smooth plaster.
Łuszczący się tynk w łazience ujawniał lata zaniedbań i wymagał pilnej naprawy.
The flaking plaster in the bathroom revealed years of neglect and needed urgent repair.
Przed malowaniem dokładnie sprawdź tynk; niedoskonałości mogą być widoczne przez farbę.
Inspect the plaster thoroughly before painting; imperfections can show through.
Jaskrawo pomalowany tynk może przemienić nudny budynek w żywą, zachęcającą przestrzeń.
Brightly painted stucco can transform a dull building into a lively, inviting space.
Dla najlepszego efektu tynk powinien być nakładany w równych, cienkich warstwach.
For best results, the plaster should be applied in even, thin layers.
Uważaj; stary tynk może się kruszyć, jeśli zbyt mocno go naciśniesz.
Be careful; the old plaster might flake if you press on it too hard.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die tynk bevatten
tynk wapienny n.
lime plaster
"The mason used lime plaster to restore the old stone cottage walls."
tynk kamyczkowy n.
pebble dash
"The cottage was covered in pebble dash, giving it a rustic look."
harling
"The cottage was protected by traditional harling."
tynk żwirowy n.
pebble dash
"The cottage was covered in pebble dash, giving it a rustic look."
rozprowadzać tynk v.
float
"He floated the wall to make it smooth."
tynk ozdobny n.
pargeting
"The old house features pargeting on its exterior walls."
ponownie nałożyć tynk v.
replaster
"They decided to replaster the old walls for a fresh look."
wapienny tynk n.
limewash
"The walls were coated with a traditional limewash."
tynk chropowaty n.
roughcast
"The roughcast protected the wall from weather."
nałożyć szorstki tynk v.
roughcast
"They decided to roughcast the exterior walls for a rustic look."
tynk dekoracyjny n.
pargeting
"The old house features pargeting on its exterior walls."
pargetting
"The old house features pargetting on its ceilings."
odnowić tynk v.
replaster
"They decided to replaster the old walls for a fresh look."
tynk szorstki n.
roughcast
"The roughcast protected the wall from weather."
tynk rustykalny n.
roughcast
"The roughcast protected the wall from weather."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tynk in het Pools
Suggesties
Resultaten: 791. Exact: 791. Verstreken tijd: 31 ms.
