Są one typowe dla Unii i często sprzeczne z interesami krajowymi.
They are specific to the Union and often at odds with national interests.
Wszystkie z tych objawów są raczej typowe dla silnych tabletek odchudzających.
All of these symptoms are pretty usual for powerful diet plan pills.
Dzieci uwielbiają kolorowe kostiumy i żywiołowe występy typowe dla teatru varieté.
Children enjoy the colorful costumes and lively acts typical of vaudeville.
To typowe dla niej, że wpada na spotkania z modnym spóźnieniem.
It's common for her to rock up fashionably late to meetings.
Powietrze było wilgotne i ciężkie, typowe dla podmokłego środowiska.
The air was humid and heavy, typical of a swampy environment.
Czytelnicy docenili elementy typowe dla powieści wplecione w zbiór opowiadań.
Readers appreciated the novelistic elements woven into the short stories collection.
Nowe oprogramowanie pomaga biegłym rewidentom szybciej wychwytywać schematy typowe dla kreatywnej księgowości.
New software helps auditors spot patterns typical of creative accounting more quickly.
Sprawnie obsługiwał komputer, co jest typowe dla zaangażowanego oficera dyżurnego.
He used the computer efficiently, typical of a dedicated desk officer.
Jej poglądy na temat przywództwa kwestionują utarte schematy typowe dla środowisk korporacyjnych.
Her thoughts about leadership challenge the mould typically seen in corporate environments.
Proszenie o podwiezienie na gapę jest typowe dla jego beztroskiej postawy.
Asking to sponge a ride is typical of his careless attitude.
Jej podejście typowe dla gracza zawsze wprowadza luz i zabawę na imprezach.
Her gamer attitude always keeps things light and fun at parties.
Jest to typowe dla tego regionu, w otoczeniu zielonych dolin.
It is typical of the region, surrounded by green valleys.
Jego poświęcenie edukacji było typowe dla wielu nagród i wyróżnień na przestrzeni lat.
His dedication to education is typified by countless awards and recognitions over the years.