Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ucztanf
Vertaling van "uczta" in Engels
Ich ogród w pełnym rozkwicie to zawsze prawdziwa uczta dla oczu.
Their garden in full bloom is always a feast for the eyes.
W jego wyobraźni czekała na niego w domu wspaniała, wymarzona uczta.
In his mind, a beautiful, imagined feast awaited him at home.
Kawa mrożona to rozkoszna uczta, która natychmiast cię chłodzi.
Iced coffee is a delightful treat that cools you down instantly.
Spora porcja potrawki zwieńczona sadzonym jajkiem to prawdziwa uczta na śniadanie.
A generous serving of hash topped with a fried egg is a breakfast treat.
Formalna uczta wymagała bogatych strojów, aby dorównać wystawnemu wystrojowi.
The formal banquet demanded lavish attire to match the extravagant decor.
Po intronizacji odbyła się wystawna uczta na cześć nowo mianowanego przywódcy.
A lavish banquet followed the enthronement, honoring the newly appointed leader.
Dolina wiosną to prawdziwa uczta dla oka, niesamowicie piękna.
The valley in spring is a feast for the eyes, unbelievably beautiful.
Ta wystawa sztuki to prawdziwa uczta dla oka, każdy obraz zachwyca.
That art exhibition is a feast for the eyes, every painting is stunning.
Jeśli masz mocny żołądek, ta ostra uczta wcale ci nie zaszkodzi.
If you have a well-lined stomach, this spicy feast won't bother you.
Ich weselna uczta była zaprojektowana, by oszałamiać zmysły smakami i teksturami.
Their wedding feast was designed to flood the senses with flavors and textures.
Każdy letni festiwal to uczta dla podniebienia, oferująca różnorodne kuchnie do odkrycia.
Every summer festival is a feast of flavors, with different cuisines to explore.
Świąteczna uczta była pyszna, ale ziemniaki były ciężkie i zalegały w żołądku.
The holiday feast was delicious, but the potatoes were stodgy and heavy.
Gdy uczta była gotowa, wszyscy chcieli od razu się do niej zabrać.
When the feast was ready, everyone wanted to tuck in right away.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die uczta bevatten
! nocna uczta n.
! midnight feast
"We had a midnight feast in our room."
! uczta dla oczu n.
! eye candy
"The fireworks display was pure eye candy."
feast for one's eyes
"The restored cathedral was a feast for her eyes after years of neglect."
uczta dla oka n.
feast for the eye
"The sunset over the ocean was a feast for the eye."
! wizualna uczta n.
! eye candy
"The fireworks display was pure eye candy."
uczta pełna jedzenia n.
groaning board
"The holiday celebration featured a groaning board for all to enjoy."
uczta rozumu n.
feast of reason
"The conference was a feast of reason with scholars from around the world."
uczta dla zmysłów n.
transport of delight
"The beautiful painting was a transport of delight for the art lovers."
intelektualna uczta n.
feast of reason
"The conference was a feast of reason with scholars from around the world."
! heady stuff
"The professor's lecture was heady stuff for the students."
uczta paschalna n.
paschal feast
"The family gathered for the paschal feast at sundown."
uczta z dużą ilością jedzenia n.
groaning board
"The holiday celebration featured a groaning board for all to enjoy."
uczta miłości n.
love feast
"They held a love feast after prayers and shared bread together."
uczta Baltazara n.
Belshazzar's feast
"The CEO's retirement gala was a true Belshazzar's feast."
uczta weselna n.
bride-ale
"The village gathered for a grand bride-ale."
! plotkarska uczta n.
! gossipfest
"The party turned into a gossipfest quickly."
uczta maoryska n.
hakari
"The community gathered for a hakari to celebrate the harvest."
! mięsna uczta n.
! meatfest
"The barbecue turned into a meatfest with ribs, steaks, and sausages."
! uczta dla podniebienia n.
! party in one's mouth
"This spicy taco is a party in my mouth with every bite."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor uczta in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1419. Exact: 1419. Verstreken tijd: 32 ms.
