Nasza pewność siebie rosła wraz z każdym udanym etapem projektu.
Our confidence grew together with each successful step of the project.
To oczywiste, że praca zespołowa jest cenna w udanym projekcie biznesowym.
The value of teamwork in a successful project goes without saying in business.
Trudno było się pożegnać z naszym gościem nocującym po tak udanym weekendzie.
It was hard saying goodbye to our house guest after such a fun weekend.
W udanym małżeństwie oboje partnerzy uczą się iść na kompromis w podejmowaniu decyzji.
In a successful marriage, both partners learn to meet halfway on decisions.
W udanym małżeństwie miłość i szacunek muszą zawsze iść ręka w rękę.
In a successful marriage, love and respect must join hands at all times.
Nasz zespół otrzymał przyzwoite udziały w zyskach po udanym projekcie.
Our team got decent cuts of the profits after the successful project.
Nominowano go do nagrody za przywództwo po udanym roku finansowym.
He was nominated for the leadership award after a successful fiscal year.
Po udanym występie, tancerz nie mógł przestać się uśmiechać.
After his successful performance, the dancer couldn't stop grinning.
Jej reputacja zyskała na wartości po udanym uruchomieniu jej start-upu.
Her reputation gained a boost after the successful launch of her start-up.
Efektywna strategia cenowa może stanowić różnicę między udanym a nieudanym startem produktu.
Effective pricing can be the difference between a successful launch and a failure.
Zawodnicy świętowali, gdy ich średnia runów rosła z każdym udanym overem.
Players celebrated as their run rate kept going up with every successful over.
Cena akcji firmy wzrosła w błyskawicznym tempie po udanym wprowadzeniu produktu na rynek.
The company's stock price increased by leaps and bounds following the successful product launch.
Skuteczne techniki rozwiązywania problemów są kluczowe w zarządzaniu udanym biznesem.
Effective solving techniques are crucial in managing a successful business.
