To będzie wyglądało jak atak serca, albo jakiś silny udar.
It'll look like a heart attack or a massive stroke.
Musi pan zrozumieć, jak poważne skutki może mieć udar słoneczny.
It's important you understand how serious heat stroke can be.
Sportowcy są często narażeni na udar cieplny podczas intensywnych sesji treningowych.
Athletes are often at risk for heat apoplexy during intense training sessions.
W ekstremalnych temperaturach udar cieplny może dotknąć nawet zdrowe osoby.
In extreme temperatures, heat apoplexy can strike even healthy individuals.
Wydaje mi się, że udar miał miejsce przed wypadkiem.
It seems to me that the stroke happened before the accident.
Lekarze obawiali się, że udar może trwale pozbawić pacjenta funkcji mózgowych.
Doctors were concerned that the stroke might decerebrate the patient permanently.
Cukrzyca wywołuje poważne schorzenia takie jak udar, ślepotę czy niewydolność nerek.
Diabetes causes serious health problems including stroke, blindness and kidney failure.
Lekarz powiedział, że udar nie wpływa na bystrość umysłu i mowę.
The doctor said the stroke wouldn't affect her mental acuity or speech.
Z drugiej strony udar może również wpłynąć na serce chorego.
On the other, a stroke may also affect the patient's heart.
W rzadkich przypadkach skrzep krwi może prowadzić do poważnych komplikacji, takich jak udar.
In rare cases, a blood clot can lead to serious complications like a stroke.
Nagły udar spowodował, że personel zdecydował o jej przyjęciu do szpitala.
A sudden stroke caused the staff to decide to put her in hospital.
Przeciwwskazaniem jest udar krwotoczny i zwiększona wrażliwość na aktywny składnik warfaryny.
Contraindication is hemorrhagic stroke and hypersensitivity to the active ingredient warfarin.
Tak więc na początku uważaliśmy, że to zwykły udar.
So, we had her down as a straightforward stroke at first.
