Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ukradnie
Geflecteerde vorm van ukraść
Vertaling van "ukradnie" in Engels
Dobrze, pospiesz się, zanim ktoś nie ukradnie mojego aparatu.
All right, hurry up before someone steals my camera.
A jeżeli proletariusz kawałek chleba ukradnie, żeby swoje dzieci...
But if a regular guy just a piece of bread steals...
Powinien pan wpłacić pieniądze do banku zanim ktoś je ukradnie.
You should get that money in the bank before somebody pinches it.
Powinien pan wpłacić pieniądze do banku zanim ktoś je ukradnie.
I should get all that money into the bank before somebody pinches it.
Prawdziwy oszust nigdy się nie spieszy; cierpliwie zdobywa zaufanie, zanim ukradnie wszystko.
A true confidence man never rushes; he patiently builds trust before stealing everything.
Zjem całe zapasy jedzenia, zanim ktoś je ukradnie.
I'll eat all your valuable food before somebody steals it.
Jeśli ktoś go ukradnie, może podrobić mój podpis.
But anyone who steals this could copy my signature, too.
Czy nie musimy się martwić że ktoś go ukradnie...
So we won't have to worry about it being stolen...
Gdy ktoś ukradnie, zabije i zje ci wołu.
If someone steals your cow it will be killed and eaten.
Nie czekaj, aż twój brat ci ją ukradnie.
Don't wait till your brother steals this one from you.
Schowaj do kasy, zanim ktoś to ukradnie.
Put it in the cash register before somebody steals it.
Jak ktoś coś ukradnie, to i tak zostaje w rodzinie.
Somebody steals, it's in the family.
Bałam się, że ktoś ukradnie mi pomysł.
I was afraid of somebody stealing the idea.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ukradnie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 764. Exact: 764. Verstreken tijd: 37 ms.
