Cofający się samochód powoli cofał się, próbując nawigować w wąskiej uliczce.
The backtracking car slowly reversed as it attempted to navigate the narrow street.
Hostel znajduje się w wąskiej uliczce w pobliżu zielonej bramy.
The housel is in a narrow street close by a green gate.
Wyszedł z baru, żeby iść się odlać w uliczce na zewnątrz.
He left the bar to have a slash in the alley outside.
Turyści stali w wąskiej uliczce prowadzącej do katedry jak śledzie w puszce.
Tourists were stacked like cordwood in the narrow alley leading to the cathedral.
Za ruchliwym targowiskiem, w zaniedbanej uliczce kryło się zapomniane skarby.
Behind the bustling market, a derelict alleyway hid a forgotten treasure.
W uroczej uliczce znajduje się maleńki butik wypełniony po brzegi ręcznie robionymi wyrobami.
The charming alleyway is home to a tiny specialty shop crammed with handmade crafts.
Rozejrzała się po ciemnej uliczce, czujna na ukryte w cieniu zagrożenia.
She glanced around the dim alley, wary of lurking shadows.
Proszę, upewnij się, że nie zostaniesz sam w ciemnej uliczce.
Please make sure you don't stay behind in the dark alley.
Jej nagłe pojawienie się w ciemnej uliczce kompletnie mnie przeraziło.
Her sudden appearance in the dark alley completely creeped me out.
Galeria mieści się przy urokliwej uliczce, zachęcając miłośników sztuki do eksploracji.
The gallery fronts a quaint alley, inviting art lovers to explore.
Bała się nikczemnych szeptów, które ją otaczały w ciemnej uliczce.
She feared the villainous whispers that surrounded her in the dark alley.
W ciemnej uliczce czaił się zdeprawowany przestępca, gotowy do ataku.
In the dark alley, lurked a depraved criminal waiting to strike.
Strach zaczął ją przytłaczać, gdy stała sama w ciemnej uliczce.
Fear began to overpower her as she stood alone in the dark alley.