Strukturę tej tarczy zazwyczaj tworzyły pręty rotangu (calamus rotang), które zwijano w spiralny zwój wyposażony w metalowe umbo na środku.
The structure of this shield was usually created of the rattan rods, which were rolled up in a spiral coil and fitted with a metal umbo in the center.
Na środku scutum umieszczano żelazną wypukłość zwaną "guzem" albo też "pępkiem" (umbo).
In the middle of a scutum, an iron bulge called "bump" or "navel" (umbo) was placed.
Umbo została wykopana w północnych Włoszech i był używany przez Longobardów lub ludzi z plemion germańskich.
The shield boss has been excavated in Northern Italy and was used by the Lombards or people from Germanic tribes.
Ten kolisty ślad, który znalazłam na ścianie, to nordyckie umbo, typowe dla tarcz wikingów.
That circular pattern I found on the wall? It's a norse battle crest, Typical on viking warrior shields.
Umbo wykonana jest ze stali i mocowane z okuciami clovershaped.
The shield boss is made of steel and fastened with clovershaped fittings.
Ten kolisty ślad, który znalazłam na ścianie, to nordyckie umbo, typowe dla tarcz wikingów.
That circular pattern I found on the wall.
Ten kolisty ślad, który znalazłam na ścianie, to nordyckie umbo, typowe dla tarcz wikingów.
