Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
united
Vertaling van "united" in Pools
When rumors spread about layoffs, the team closed the ranks and stayed united.
Gdy rozeszły się plotki o zwolnieniach, zespół zacieśnił szeregi i pozostał zjednoczony.
His public complaint sounded a note of discord in the otherwise united team.
Jego publiczna skarga zabrzmiała fałszywą nutą w inaczej zjednoczonym zespole.
The historical alliance is seen as a united front against colonial oppression.
Historyczny sojusz postrzegany jest jako wspólny front przeciwko kolonialnej opresji.
The community gathered, united in earnest purpose to support their local hero.
Społeczność zebrała się, zjednoczona w szczerym celu wspierania lokalnego bohatera.
Political differences began to tear asunder a family that had always been united.
Polityczne różnice zaczęły rozdzierać na strzępy rodzinę, która zawsze była zjednoczona.
He believes we can weather the tough times by staying united.
On wierzy, że możemy przetrzymać trudne czasy, pozostając zjednoczeni.
With each cheer, they felt more united in their cause.
Z każdym okrzykiem czuli się bardziej zjednoczeni w swojej sprawie.
No matter the challenges, we must push through together as a united group.
Bez względu na wyzwania, musimy przetrwać razem jako zjednoczona grupa.
After the swearing, everyone felt encouraged and united in their purpose.
Po przysiędze, wszyscy poczuli się zachęceni i zjednoczeni w swoim celu.
Despite the privation they endured, the community remained strong and united.
Pomimo niedostatku, jaki znosili, społeczność pozostała silna i zjednoczona.
The team worked steadfastly together, united in their goal to win.
Drużyna pracowała niezłomnie razem, zjednoczona w dążeniu do zwycięstwa.
Their friendship was like a triune alliance, strong and united.
Ich przyjaźń była jak trójstronne przymierze, silna i zjednoczona.
In times of crisis, the commonwealth stands united in support of its people.
W czasach kryzysu wspólnota stoi zjednoczona, wspierając swoich obywateli.
Uitdrukkingen met united: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
united we are strong exp.
razem jesteśmy silni
"United we are strong, so let's work together."
present a united front v.
pokazać jedność · zaprezentować zjednoczony front
"The team decided to present a united front during the meeting."
united front n.
zjednoczony front
"The community formed a united front to address the issue."
united we stand, divided we fall exp.
razem jesteśmy silni, osobno jesteśmy słabi
"The team believed in the motto 'united we stand, divided we fall'."
stand united adj.
zjednoczony · solidarny
"We are a stand united team against bullying."
united we stand exp.
razem jesteśmy silni
"United we stand, divided we fall."
Synoniemen voor united in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
united states
+10k
the united states
+10k
united kingdom
+10k
the united kingdom
+10k
united nations
+10k
the united nations
+10k
united arab emirates
+10k
Resultaten: 31046. Exact: 31046. Verstreken tijd: 48 ms.
