Download for Windows Premium
Publiciteit
razem
together
along
total
alongside
jointly
altogether
all together
collectively
side by side
conjointly
in common
in unison
in solidarity
in tandem
in collaboration
Subtotal
Dzieci bawiły się w parku razem z nowymi kolegami z klasy.
The children played in the park together with their new classmates.
Zespół postanowił trzymać się razem, nawet w obliczu trudnych czasów.
The team decided to stick together, even when facing difficult times.
Firma poszerza swoją ofertę produktową razem z otwieraniem nowych sklepów w całym kraju.
The company is expanding its product line along with opening new stores nationwide.
Bilet do muzeum obejmuje wstęp na główną wystawę razem z oprowadzaniem z przewodnikiem.
The museum ticket includes entry to the main exhibition along with guided tours.
Ocalali z katastrofy wiedzieli, że muszą trzymać się razem.
The survivors of the disaster knew they had to stick together.
Zróbmy sobie razem zdjęcie, żeby zapamiętać tę piękną chwilę.
Let's take a picture together to remember this beautiful moment.
Poznali się w szkole biznesu i postanowili razem założyć firmę.
They met in business school and decided to start a company together.
Studenci stający przed trudnym egzaminem są wszyscy razem w tej samej łodzi.
The students facing the difficult exam are all in the same boat together.
Ci dwaj koledzy są stworzeni dla siebie; pracują razem bez zarzutu.
Those two colleagues are made for each other; they work together seamlessly.
Co by się nie działo, stawimy temu czoła razem jako rodzina.
No matter what happens, we'll face it together as a family.
Musimy trzymać się razem, jeśli chcemy przezwyciężyć te wyzwania.
We must stick together if we want to overcome these challenges.
Rząd koalicyjny musi trzymać się razem, aby skutecznie rozwiązywać problemy kraju.
The coalition government must hold together to effectively address the nation's problems.
Mimo różnic, rodzeństwo zawsze trzymało się razem w trudnych chwilach.
Despite their differences, the siblings always stuck together in times of need.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die razem bevatten

pójść razem v.
go together
"Let's go together to the concert."
come along
"Would you like to come along to the movies tonight?"
następnym razem adv.
next time
"Let's meet next time for coffee."
bawić się razem v.
play together
"The children love to play together in the park."
iść razem v.
go together
"Let's go together to the concert."
kolejnym razem adv.
next time
"Let's meet next time for coffee."
grać razem v.
play together
"The children love to play together in the park."
chodzić razem v.
go together
"Let's go together to the concert."
innym razem adv.
another time
"We can discuss this another time."
other times
"She is cheerful, but other times she feels sad."
! powodzenia następnym razem n.
! better luck next time
"You didn't win the game, but better luck next time."
gotować razem v.
boil with
"Boil with carrots for ten minutes."
za każdym razem conj.
each time
"Each time I call, she answers quickly."
! every time
"Every time the phone rings, he rushes to answer it."
zebrać się razem v.
gather together
"We will gather together at the park for the picnic."
szczęśliwi razem adj.
happy together
"They are happy together and always smiling."
! śmiać się razem v.
! laugh with
"We laugh with each other when things get tough."
czytać razem v.
read along
"The students read along with the audiobook in class."
śpiewać razem v.
sing along
"Everyone started to sing along with the band."
za trzecim razem adv.
third time around
"He finally won the race third time around."

Synoniemen voor razem in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 225482. Exact: 225482. Verstreken tijd: 158 ms.