W przedsiębiorstwach południowego uralu pracowali dwa rodzaje zagranicznych obywateli.
At the enterprises of the southern Urals were two type of foreign nationals.
Należy je odebrać z jednostki wojskowej na uralu i dostarczyć do firmy, która ma wykonać demontaż.
They should be picked up from military units in the Urals and deliver to the company, who will perform the disassembly.
Jedzenie groszku... jest jak zdobywanie Uralu.
Cztery miesiące szkolenia umiejętności przetrwania zimy w Górach Uralu, mogę to zrobić.
Four months of winter survival training in the Ural Mountains. I think I can make it.
W maju 1918 roku rozpoczęło się słynne powstanie korpusu czechosłowackiego, na długi czas koniec władzy radzieckiej na ogromne połacie dalekiego wschodu, syberii, uralu i powołża.
In may, 1918, began the famous uprising of the czechoslovak corps put on for a long time, the end of soviet power in the vast expanse of the far east, siberia, the urals and the volga region.
Nazwa swierdłow do tej pory nosi cały ogromny obszar na uralu, wiele placów i ulic w różnych miastach kraju.
The Sverdlov is still a huge area in the Urals, many streets and squares in various cities of the country.
Dodatkowe siły zostały przerzucone z frontu wschodniego, gdzie w tym okresie czerwoni odnieśli zwycięstwa na wołgi i uralu.
Additional forces were deployed from the Eastern front, where in this period the Reds have won a victory on the Volga and the Urals.
Rozwoju uralu i syberii.
Development of the Urals and Siberia.
Jednak dziś mieszkańcy stolicy uralu, które występują przeciwko inicjatywy o budowie kościoła świętej katarzyny zamiast skweru, ponownie zdecydowali się na protest. Akcja ponownie znalazła się "Niespójna".
Today, however, residents of the capital of the Urals who oppose the initiative on the construction of the Church of St. Catherine instead of the square, again decided to withdraw to protest.
W połowie sezonu i wczesne odmiany pieprzu dla Uralu lubią neutralne gleby.
Mid-season and early varieties of pepper for the Urals love neutral soils.
Sadzenie i opieka nad mieczykami na Uralu wymaga umiejętności i cierpliwości.
Planting and caring for gladiolus in the Urals requires skill and patience.
Jedynym wymogiem dla tych kwiatów na Uralu jest schronisko zimowe.
The only requirement of these flowers in the Urals is a winter shelter.
Jeden z najstarszych sanatoriów na Uralu został zrekonstruowany i zmodernizowany.
One of the oldest sanatoriums in the Urals was reconstructed and modernized.
