Dzieci urodzone dzisiaj mają szansę żyć dłużej niż ich rodzice.
Children born today have a higher life expectancy than their parents had.
Opisuje syna jako swoje drugie ja, urodzone z tym samym temperamentem.
He describes his son as a second self, born with the same temperament.
Każde urodzone źrebię otrzymało specjalną opiekę od oddanego personelu.
Each foaled animal received special care from the dedicated staff.
Dzieci urodzone z koarktacją często wymagają operacji, aby poprawić swój stan zdrowia.
Children born with coarctation often need surgery to improve their condition.
A to oznacza, że to stworzenie, nie zostało naprawdę urodzone.
And that means this creature has never really been born.
Dziewczyny urodzone w tym miesiącu są uparte, twarde i ambitne.
Girls born this month are stubborn, tough and ambitious.
Bracia, siostry - dzieci urodzone z tego samego ojca i matki.
Brothers, sisters - children born of the same father and mother.
Każde z nich to prawdziwe medium, urodzone z tym darem.
All of them are natural psychics born with the gift.
Dzieci nałożnicy czasem miały takie same prawa jak te urodzone przez pierwszą żonę.
A concubine's children sometimes held the same rights as those born to the primary wife.
Dzieci urodzone rodzicom z różnych krajów często automatycznie otrzymują kilka obywatelstw.
Children born to parents from different countries often acquire multiple citizenship automatically.
Osoby urodzone w dzień przestępny mają wyjątkowe historie do opowiedzenia o swoich specjalnych urodzinach.
People born on leap day have unique stories to tell about their special birthdays.
Uważano go za dziecko wojny, urodzone tuż po powrocie żołnierzy do domu.
He was considered a war baby, born just after the troops returned home.
Dzieci urodzone z popieprzonymi rodzicami, to nigdy nie jest ich wina.
Kids born with messed-up parents, it's never their fault.
