Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
uszczelkanf
Vertaling van "uszczelka" in Engels
Przed ponownym złożeniem części upewnij się, że uszczelka jest prawidłowo ułożona.
Ensure the gasket is positioned correctly before reassembling the parts.
Dobra uszczelka między blokiem a głowicą cylindra jest niezbędna, aby zapobiec wyciekom.
A good gasket between the block and the cylinder head is essential to prevent leaks.
Wytłoczona gumowa uszczelka zapewniała, że drzwi były szczelnie zamknięte.
The extruded rubber seal ensured that the door was tightly shut.
Dobrze utrzymana uszczelka drzwi zapobiega przeciągom i utrzymuje ciepło w pomieszczeniu.
A well-maintained door seal prevents drafts and keeps the room warm.
Był zaskoczony, jak nowa uszczelka głowicy całkowicie usunęła problem wycieku.
He was surprised at how the new head gasket completely fixed the leak.
Zużyta uszczelka może prowadzić do poważnych awarii mechanicznych w maszynach.
A worn gasket can lead to serious mechanical failures in machinery.
Nienaruszona uszczelka pod głowicą jest kluczowa dla sprawnego działania silnika.
An intact head gasket is crucial for the smooth operation of the engine.
Po burzy odkryli, że uszczelka drzwiowa się zużyła, co spowodowało przecieki.
After the storm, they discovered the door seal had worn out, causing leaks.
Ta uszczelka jest idealna do korozyjnych i innych ogólnych usług.
This seal is ideal for corrosive and other general services.
W tym celu między nimi umieszczona jest uszczelka z paronitu.
To do this, a gasket of paronite is placed between them.
Dowiedział się, że uszkodzona uszczelka głowicy może powodować problemy z przegrzewaniem.
He learned that a damaged head gasket could cause overheating issues.
Mechanik może pomóc zdiagnozować, czy to właśnie uszczelka pod głowicą jest źródłem problemu.
A mechanic can help diagnose whether the head gasket is the source of the problem.
Po naprawie uszczelka głowicy trzymała się mocno, zapobiegając wszelkim wyciekom.
After the repair, the head gasket held firmly, preventing any leaks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die uszczelka bevatten
uszczelka gumowa n.
rubber seal
"The plumber replaced the worn rubber seal in the faucet."
rubber ring
"The plumber used a rubber ring to fix the leak."
uszczelka drzwiowa n.
door seal
"The door seal kept the rain out during the storm."
uszczelka przeciągowa n.
draft stopper
"I placed a draft stopper under the door to keep warm."
draught excluder
"She placed a draught excluder under the door to keep the cold out."
uszczelka drzwi n.
door seal
"The car's door seal was damaged after the accident."
uszczelka do drzwi n.
draught excluder
"She placed a draught excluder under the door to keep the cold out."
uszczelka pod głowicą n.
cylinder head gasket
"The mechanic replaced the cylinder head gasket to stop the leak."
head gasket
"The mechanic replaced the head gasket to fix the leak."
uszczelka głowicy n.
head gasket
"The mechanic replaced the head gasket to fix the leak."
uszczelka wargowa n.
lip seal
"The lip seal in the engine was replaced."
uszczelka O-ring n.
O-ring
"The mechanic replaced the worn O-ring in the engine."
uszczelka parowa n.
steam stuffing-box
"The steam stuffing-box was replaced during the engine overhaul."
uszczelka pierścieniowa n.
pack ring
"The pump's pack ring needs replacement to stop the leak."
uszczelka dławnicowa n.
stuffing box packing
"Regular maintenance of stuffing box packing is essential for the pump."
uszczelka dławnicy n.
stuffing box packing
"The engineer replaced the stuffing box packing to stop the leak."
uszczelka barierowa n.
barrier cap
"The barrier cap keeps the bottle contents fresh."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor uszczelka in het Pools
Suggesties
Resultaten: 832. Exact: 832. Verstreken tijd: 31 ms.
