Teraz jestem regularnie jeździł z siodełkiem i uzdy sam lub w małej grupie w terenie.
Now I am regularly ridden into the terrain with saddle and bridle alone or in a small group.
Wędzidła i uzdy wiszące przy boksach, i reszta uprzęży wisząca z tyłu, wszystko świeciło na ścianach.
Barfins and bridles hanging on the stalls, and the rest of the harness hanging up behind, all shining on the walls.
zwierzęta pociągowe i związany z tymi pojazdami sprzęt (jarzma, chomąta, uprzęże, uzdy, lejce itd.).
animals required to draw the vehicles and related equipment (yokes, collars, harnesses, bridles, reins, etc.).
W przypadku przezroczystego dachu wykonuje się szkielet z krokiem uzdy o długości 35-45 cm.
For a transparent roof, a skeleton with a bridle step of 35-45 cm is made.
pojazdy ciągnięte przez konie lub kuce wraz ze sprzętem (uprzęże, uzdy, lejce, siodła itd.),
horse or pony-drawn vehicles and related equipment (harnesses, bridles, reins, saddles, etc.),
Dorastałem w stadze stowarzyszenia i po tym, jak jeździł w wieku trzech lat łatwo (bez siodła i uzdy), udało mi się zdobyć źrebię.
I grew up in the herd association and was allowed to get a foal after being ridden very easily (without saddle and bridle) at the age of three.
Kolejny kierunek argumentacji opiera się na zębach koni, które noszą wyraźne ślady wędzidła lub uzdy, co wskazywałoby na to, że Botai byli w stanie dosiadać koni.
Another line of evidence comes from the horses' teeth, which bear distinctive markings that could only have come from a bit or bridle; this implies that the Botai were able to ride their horses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
