Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
w codzienne
Geflecteerde vorm van w codzienny
Vertaling van "w codzienne" in Engels
into everyday
in everyday
into daily
in the daily
in daily
to everyday
in day-to-day
in the day to day
in every-day
into the daily
in the everyday
in the day-to-day
Miłość przenikała ich życie, wplatając chwile radości w codzienne czynności.
Love honeycombed their lives, weaving moments of joy into everyday activities.
Pokazali, jak wydobyte rudy przekształcają się w codzienne produkty metalowe.
They demonstrated how mined ores are transformed into everyday metal products.
Jego badania podkreśliły włączenie technologii w codzienne środowiska nauczania.
His research highlighted the embedment of technology in everyday learning environments.
Ingerencja rozbudowanego aparatu państwowego w codzienne aktywności może prowadzić do frustracji i poczucia bezradności wśród społeczeństwa.
Big government's interference in everyday activities can lead to frustration and a sense of helplessness among the population.
Odświeżone projekty mogą tchnąć nowe życie w codzienne produkty, które stały się nudne.
Revamped designs can breathe life into daily products that have become boring.
Ich unikalne praktyki biznesowe integrują zrównoważony rozwój w codzienne operacje.
Their unique business practice integrates sustainability into daily operations.
Ma talent do wplatania wisielczego humoru w codzienne rozmowy.
He has a talent for weaving dark humor into everyday conversations.
Pierwszym rozwiązaniem jest przekształcić prawie codzienne nawyki w codzienne.
The first solution is to turn almost-daily habits into daily habits.
Świetnie wpasowują się w codzienne stylizacje, zapewniając nam przy tym komfort na najwyższym poziomie.
They perfectly fit into everyday stylizations, providing us with the highest level of comfort.
Doświadczenie zdobyte w kreacji wielu marek nauczyło nas jak wdrażać nowe technologie w codzienne produkty.
The experience gained in the creation of many brands has taught us how to implement new technologies in everyday products.
Oczekuje się, że nanoelektronika będzie oddziaływać na wiele dziedzin naszego życia, ponieważ w codzienne produkty wbudowuje się coraz więcej funkcji.
Nanoelectronics are expected to have an impact in many areas of our lives, as more and more functions are integrated into everyday products.
Wychodząc naprzeciw tym pytaniom oraz wiedząc jak trudne, w czasie pracy z domu bywa zorganizowanie czasu na szkolenia w codzienne obowiązki, przygotowaliśmy poradnik wideo.
To answer these questions and bearing in mind how difficult it can be to find time for training in everyday duties while working from home, we have prepared a video guide.
Troskliwy pracodawca wynagradza wysiłek włożony w codzienne obowiązki niecodziennymi benefitami, także tymi pozwalającymi zadbać o dobre zdrowie i nastrój!
A caring employer rewards the effort put into everyday duties with extraordinary benefits, including those that allow you to take care of good health and mood!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor w codzienne in het Pools
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 59 ms.
