Vertaling van "w format" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Od jednego konwertera możemy wyprowadzić promieniście dwa lub cztery odcinki 1200m magistrali RS485 bez ingerencji w format przesyłanych danych.
To one converter it is possible to connect two or four segments (1200m) of RS485 Bus without interfering with the format of transmitted data.
Klasy dla dzieci prowadzone przez Defense Line są zaprojektowane w taki sposób, aby wpleść zagadnienia związane z samoobroną w format zabawy poprawiającej koordynację, a wszystko to w przyjaznej atmosferze.
Children's classes conducted by Defense Line are designed is such a way as to mix the issues connected with self-defence with the format of fun improving coordination - all in friendly atmosphere.
Kodowanie przekształca zwykły tekst w format odpowiedni do przetwarzania maszynowego.
Encoding transforms plain text into a format suitable for machine processing.
Analiza leksykalna przekształca surowe dane wejściowe w format odpowiedni do dalszej interpretacji.
Lexical analysis transforms raw input into a format suitable for further interpretation.
Transmisja danych odbywa się bez ingerencji w format przesyłanych danych.
The data transmission is without the interference into the format of transmitted data.
Analogowe i cyfrowe zabezpieczenie przed kopiowaniem wbudowane w format.
W algebrze liniowej diagonalizacja przekształca macierz w format, który jest łatwiejszy do opanowania.
In linear algebra, diagonalization changes a matrix into a format that is more manageable.
Wzrost mediów społecznościowych przekształcił tradycyjne wiadomości w format infotainment.
The rise of social media has transformed traditional news into a format of infotainment.
Pozwoli ci to zrezygnować z kłopotliwej jadalni, uczynić wnętrze bardziej swobodnym i przenieść każdy obiad w format zabawnego przyjęcia.
This will allow you to abandon the cumbersome dining area, make the interior more free and transfer any dinner into the format of a fun party.
Skinz Sudoku tchnie nowe życie w format gry, dzięki innowacyjnej rozgrywce, która pozwoli Ci się przykleić do ekranu komputera.
Skinz Sudoku breathes new life into the format of the game, with innovative gameplay that will keep you glued to your PC screen.
Przetworzone pliki można łatwo przekształcić w format, który jest odpowiedni dla każdego urządzenia przenośnego z Apple lub smartphone z systemem Android.
Processed files can be easily converted into a format that is suitable for any portable devices from Apple or smartphone running Android.
Konwertery sygnału firmy Pepperl+Fuchs przekształcają sygnały czujników w format potrzebny na dalszych etapach procesu.
Signal converters from Pepperl+Fuchs convert sensor signals into the format needed for further process steps.
Jednocześnie konwerter dokonuje zamiany standardu RS485/ RS422 na RS232 z możliwością ingerencji w format przesyłanych danych.
At the same time converter turns RS485/422 standard to RS232 standard with possibility of interference with the format of transmitted data.
